Results 21 to 30 of about 108 (86)
Aspects sociolinguistiques du langage du tango
La Bretagne Linguistique, 2018 In cases where there have been few or no sociological field surveys or studies conducted on a particular language phenomenon, it is often studied through literature.
Jaqueline Balint-Zanchetta
doaj +1 more source
El lunfardo argentino y la grypsera polaca: un intento de comparación
Signo y Seña, 2018 Este artículo es un intento de comparar algunos elementos de la jerga ladronil polaca (grypsera) y el lunfardo argentino. Ambos fenómenos comparten la “fecha de nacimiento” y se asocian en mayor o menor grado con el ámbito delictivo. Primero, se analizan
Ewa Stala
doaj +1 more source
El vesre: un mecanismo de creación léxica
Studia Iberystyczne, 2017 Vesre: a Mechanism of Lexical Creation In this research we intend, on the one hand, to continue and complete the study started in other papers, and on the other, to present vesre from a global perspective.
Piotr Sorbet
doaj +1 more source
El lunfardo como elemento identitario en el cómic argentino. El caso de Fueye
Mitologías Hoy, 2019 A finales del siglo XIX nace en Buenos Aires lo que conocemos como lunfardo, es decir, aquella forma lingüística con aspecto de jerga que pertenecía, sobre todo, a los estratos sociales bajos del español bonaerense.
David Giménez Folqués
doaj +1 more source
Linguistik Online, 2017 This article focuses on the problems arising from non-standard varieties in the translation of audiovisual texts using the example Lunfardo. This special repertoire of words, which originated in the late 19th century in the lower classes in Buenos Aires,
Eva Gugenberger
doaj +1 more source
Chasqui, 2015 A fines de 1987, en el momento de la aparición masiva en el dial de las emisoras de baja potencia, surgieron dos entidades que agruparon a los nuevos radiodifusores "truchos" (en lunfardo, todo lo que no es legal).
Gabriel Mariotto
doaj +1 more source
La Trama de la Comunicación, 1970 El presente trabajo pretende analizar las Aguafuertes Porteñas como fusión de la actividad periodística y literaria de Roberto Arlt y, también, como el fiel reflejo de los hábitos y las costumbres de los habitantes de la ciudad de Buenos Aires de principios del siglo XX.
openaire +2 more sources
Recognition of Lunfardisms among Porteño Spanish speakers
Signo y Seña, 2018 This study explores levels of recognition of Lunfardo lexicon among a sample of speakers from the Río de la Plata region, in Argentina. In order to examine to what extent these speakers are able to recognize Lunfardo expressions, a word recognition test ...
Adriana Guillén, Alfredo Urzúa B.
doaj
La "mala vida" en Buenos Aires. Entre el ensayo criminológico y la literatura marginalizada
Zama, 2018 En este trabajo abordaré los dos modos en los que la “mala vida” ha ingresado en la literatura argentina a comienzos del siglo pasado. Por una parte, existen estudios científicos (o pseudocientíficos) acerca de este tema, cuyo arquetipo podría ser La ...
Oscar Conde
doaj +1 more source
La campaña de Claridad contra Crítica y las puercas concesiones al mal gusto del populacho
Kipus: Revista Andina de Letras y Estudios Culturales, 2016 Entre los años 1926 y 1928, en las páginas de la revista porteña Claridad, tiene lugar una fuerte campaña de desprestigio contra uno de los diarios más importantes de Buenos Aires de aquel entonces: Crítica. Las pujas entre los grupos de Boedo y Florida;
Mariano Oliveto
doaj +1 more source