Romanisierung als Schritt zur „Modernisierung” des Mazedonischen [PDF]
Linguistik Online, 2017 This investigation aims to outline the contribution that Romanic languages had to the finalization of the configuration of the modern Macedonian language, both in terms of common language and of technical terms.
Constantin-Ioan Mladin
doaj +3 more sources
Large Language Models and OpenLogos: An Educational Case Scenario [version 1; peer review: 2 approved] [PDF]
Open Research EuropeLarge Language Models (LLMs) offer advanced text generation capabilities, sometimes surpassing human abilities. However, their use without proper expertise poses significant challenges, particularly in educational contexts.
Branislav Gerazov +2 more
doaj +2 more sources
Macedonian Language from the Perspective of its Balkan Environment (Language Tendencies)
Colloquia Humanistica, 2015 Macedonian Language from the Perspective of its Balkan Environment (Language Tendencies) In the past fifteen years, Macedonian standard language and its dialects have been subject to various changes effected for the purpose of establishing clearer and ...
Marjan Markovik`
doaj +3 more sources
For Some Turkish Language Elements and Their Phonetic Adaptation in Macedonian Language
Društvene i Humanističke Studije, 2018 This paper presents a linguistic analysis of selected Turcizm which are frequent in the Macedonian language and in other Balkan languages, through the preview of phonetic adaptation to Macedonian language.
Sonja Novotni, Mihajlo Marković
doaj +1 more source
The cost-benefit analysis of the two neighbourly agreements with Bulgaria and Greece the linguistic perspective [PDF]
Bezbednosni Dijalozi, 2021 In this article, we refer to the agreement/treaty of the Republic of Macedonia with the Republic of Greece (signed in June 2018) and the Republic of Bulgaria (August 2017), with special emphasis on the treatment of the Macedonian minority whose ...
Elka Jacheva-Ulchar
doaj +1 more source
Why is the Bulgarian thesis on Macedonian identity wrong? [PDF]
Historijski pogledi, 2022 Bulgarian theses that: Macedonians have Bulgarian roots, while the Macedonian language is a dialect of the Bulgarian language; and, that the Macedonian identity is a „product“ of the Comintern, ie., of Josiph Broz Tito and Josiph Visarionovic Stalin, are
Salim Kadri KERIMI
doaj +1 more source
Sukob Saveza književnika Jugoslavije i Saveza književnika Bugarske oko makedonskog jezika 1966-1987. [PDF]
Токови историје, 2019 In 1966, the Union of Yugoslav Writers and the Union of Bulgarian Writers broke off official cooperation due to a dispute over the Macedonian language.
Slobodan Selinić
doaj +1 more source
Digital resources for studying Macedonian dialects [PDF]
Univerzitetska Misao, 2017 The paper presents a database of digital data for the study of the Macedonian language and its dialects, which is the result of collecting the material for the Macedonian dialectological atlas and the General Slavic Linguistic Atlas.
Maljevac Iza
doaj +1 more source
Functions of constructions with ќе in the border zone of the Macedonian and Serbian dialect area [PDF]
Južnoslovenski FilologThis paper examines the functions of constructions with the particle ќе (/auxiliary verb сака (velle)) used to express the conditional and potential in the Macedonian dialects of the entire northern zone of the Macedonian dialect area, as well ...
Labroska Veselinka T.
doaj +1 more source
DISKURSMARKER IN DER INTERIMSPRACHE BEI DEUTSCHSTUDIERENDEN IN DER REPUBLIK NORDMAZEDONIEN / English Title: DISCOURSE MARKERS IN THE INTERLANGUAGE BY STUDENTS OF GERMAN IN THE REPUBLIC OF NORTH MACEDONIA [PDF]
Journal of Languages for Specific Purposes, 2023 The study presented in this paper is part of a research project entitled “The role of explicit instructions in developing pragmatic competence in learning English and German as a foreign language,” currently being conducted at the “Goce Delchev ...
Biljana Ivanovska, Gzim Xhaferri
doaj