Results 21 to 30 of about 70,068 (263)
Comparative analysis of machine translation for Hindi-Dogri text using rule-based, statistical, and neural approaches [PDF]
PeerJ Computer ScienceMachine translation has made significant progress in several Indian languages; however, some, known as computationally low-resourced languages, have seen very little work in this field.
Joginder Kumar +7 more
doaj +2 more sources
Evaluation of machine translation [PDF]
Proceedings of the workshop on Human Language Technology - HLT '93, 1993 This paper reports results of the 1992 Evaluation of machine translation (MT) systems in the DARPA MT initiative and results of a Pre-test to the 1993 Evaluation. The DARPA initiative is unique in that the evaluated systems differ radically in languages translated, theoretical approach to system design, and intended end-user application.
John S. White +2 more
openaire +1 more source
Evaluating Amharic Machine Translation
, 2020 Machine translation (MT) systems are now able to provide very accurate results for high resource language pairs. However, for many low resource languages, MT is still under active research. In this paper, we develop and share a dataset to automatically evaluate the quality of MT systems for Amharic. We compare two commercially available MT systems that
Asmelash Teka Hadgu +2 more
openaire +2 more sources
Disentangling Uncertainty in Machine Translation Evaluation
Proceedings of the 2022 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing, 2022 Trainable evaluation metrics for machine translation (MT) exhibit strong correlation with human judgements, but they are often hard to interpret and might produce unreliable scores under noisy or out-of-domain data. Recent work has attempted to mitigate this with simple uncertainty quantification techniques (Monte Carlo dropout and deep ensembles ...
Chrysoula Zerva +3 more
openaire +2 more sources
Study on the comprehensive evaluation method of machine translation quality
MATEC Web of Conferences, 2018 The accurate evaluation of machine translation quality is the main basis of machine translation systems research and development. Based on the analysis of three translation quality assessment factors, i.e.
Yiqun Sun
doaj +1 more source
Evaluation of English–Slovak Neural and Statistical Machine Translation
Applied Sciences, 2021 This study is focused on the comparison of phrase-based statistical machine translation (SMT) systems and neural machine translation (NMT) systems using automatic metrics for translation quality evaluation for the language pair of English and Slovak.
Lucia Benkova +3 more
doaj +1 more source
Pairwise Neural Machine Translation Evaluation [PDF]
Proceedings of the 53rd Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics and the 7th International Joint Conference on Natural Language Processing (Volume 1: Long Papers), 2015 We present a novel framework for machine translation evaluation using neural networks in a pairwise setting, where the goal is to select the better translation from a pair of hypotheses, given the reference translation. In this framework, lexical, syntactic and semantic information from the reference and the two hypotheses is compacted into relatively ...
Francisco Guzmán +3 more
openaire +2 more sources
Survey of Neural Machine Translation Based on Knowledge Distillation [PDF]
Jisuanji kexue yu tansuoMachine translation (MT) is the process of using a computer to convert one language into another language with the same semantics. With the introduction of neural network, neural machine translation (NMT), as a powerful machine translation technology ...
MA Chang, TIAN Yonghong, ZHENG Xiaoli, SUN Kangkang
doaj +1 more source
Translationese in Machine Translation Evaluation
CoRR, 2019 The term translationese has been used to describe the presence of unusual features of translated text. In this paper, we provide a detailed analysis of the adverse effects of translationese on machine translation evaluation results. Our analysis shows evidence to support differences in text originally written in a given language relative to translated ...
Yvette Graham +2 more
openaire +2 more sources
Analisis Penggabungan Korpus dari Hadits Nabi dan Alquran untuk Mesin Penerjemah Statistik
Jurnal Linguistik Komputasional, 2018 Each region has different language to communicate. A communication can run well if each other can understand the language that use in communication process.
Hafidz Ardhi +2 more
doaj +1 more source