Results 51 to 60 of about 1,157 (104)

A tecnologia como meio de comunicação: implicações do uso de sistemas de memórias para a prática de tradução

open access: yes, 2015
Este trabalho apresenta considerações teóricas sobre a construção do sentido pelo tradutor que emprega sistemas de memórias em um trabalho de tradução.
Oliveira, Paulo Sampaio Xavier De   +3 more
core   +1 more source

Infância: uma alterbiografia de Graciliano Ramos [PDF]

open access: yes, 2015
TCC (graduação) - Universidade Federal de Santa Catarina. Centro de Comunicação e Expressão.Curso de Licenciatura e Bacharelado em Língua Portuguesa e Literaturas em Língua PortuguesaA partir do questionamento de conceitos como realidade e verdade ...
Schmitz, Lygia Barbachan de A.
core  

The conception of translation-aid tools as a motor of translational production and its consequences to the practice

open access: yesGragoatá, 2011
Transformations in the globalized world have promoted the growth in the production of information and the urgency of its dissemination beyond borders.
Érika Nogueira de Andrade Stupiello
doaj  

As raízes, o cultivo e as memórias em “Eu vi as tamareiras”, de Radwa Ashour

open access: yesMalala
Este artigo apresenta uma tradução do conto “Eu vi as tamareiras”, da coleção de mesmo nome, de autoria de Radwa Ashour (1946-2014), uma destacada escritora e crítica literária egípcia.
Maria Carolina Gonçalves
doaj   +1 more source

Memórias de tradução distribuídas

open access: yes, 2004
Neste documento apresenta-se o conceito de memórias de tradução distribuídas, discutindo-se o seu interesse na área da tradução, bem como as vantagens que uma ferramenta de tradução pode tirar do seu uso.
Simões, Alberto   +2 more
core  

Vida e morte Miramar: memórias urbanas nos espaços soterrados da cidade [PDF]

open access: yes, 2007
Tese (doutorado) - Universidade Federal de Santa Catarina, Centro de Filosofia e Ciências Humanas. Programa de Pós-Graduação em História.A cidade vive num processo de constante metamorfose, se reconstrói a cada instante, criando e recriando seus nichos ...
Nonnenmacher, Marilange
core  

Alinhamento de Textos e Memórias de Tradução em Ambiente de Empresa [PDF]

open access: yes, 2015
Com o constante desenvolvimento das tecnologias para a tradução e a sua importância para o mercado de trabalho, os computadores e as ferramentas TAC tornaram-se instrumentos imprescindíveis ao tradutor.
Carvalho, Marcos André Vieira
core  

Uma análise da aplicação de sistemas de memórias na tradução de textos jurídicos: o caso das procurações

open access: yes, 2016
Este trabalho é parte de um projeto de pesquisa mais amplo que tem por meta investigar os possíveis efeitos da adoção dos sistemas de memórias de tradução na prática do tradutor em formação.
Stupiello, Erika Nogueira de Andrade   +1 more
core   +1 more source

"Cuidado com a ponteira": memórias de castigos no Grupo Escolar Nossa Senhora do Sagrado Coração (Angelina/SC, 1940-1975) [PDF]

open access: yes, 2014
Dissertação (mestrado) - Universidade Federal de Santa Catarina, Centro de Ciências da Educação, Programa de Pós-Graduação em Educação, Florianópolis, 2014Esta investigação identificou castigos escolares e processos de disciplinamento colocados em ação ...
Eli, Daniela
core  

Imprevisibilidade familiar e perspectiva temporal de futuro: Retro-FUS versão portuguesa

open access: yesRevista de Estudios e Investigación en Psicología y Educación, 2015
A imprevisibilidade familiar, enquanto inconsistência no cumprimento dos cuidados básicos, satisfação de necessidades dos filhos e regulação da família, tem sido associada a problemas de comportamento e psicopatologia ao longo do desenvolvimento.
Teresa Sousa Machado   +3 more
doaj   +1 more source

Home - About - Disclaimer - Privacy