Results 31 to 40 of about 327 (135)
Czy istnieje przepis na obcojęzycznego Leśmiana?
Czytanie Literatury, 2018 Wbrew oczywistym trudnościom poezję Bolesława Leśmiana przekładano na kilkanaście języków o różnym stopniu pokrewieństwa z polszczyzną. Odmienne strategie i poziom tłumaczeń, ich różna ilość w poszczególnych krajach oraz wciąż marginalna pozycja autora ...
Marta Kaźmierczak
doaj +1 more source
Językoznawstwo, 2022 W artykule zwrócono uwagę na kilka tendencji obserwowanych ostatnio w polskiej, współczesnej komunikacji medialnej. Przedmiot rozważań dotyczy zjawisk składniowych, leksykalnych i ortograficznych, które dotychczas najczęściej nie miały odzwierciedlenia ...
Joanna Satoła-Staśkowiak
doaj +1 more source
Неологизмы в поэтических циклах Темное видение и Миры просветления Даниила Андреева [PDF]
, 2021 The article discusses neologisms in the poetic series Dark Vision and Worlds of Enlightenment by Daniil Andreev. Andreev creates ontologically complex worlds in his creative attempts. New words are needed to describe these unreal places.
Banasiak, Daniel
core +1 more source
New lexis of the Polish language. Sources and trends of development (selected issues) [PDF]
, 2021 Główna teza postawiona przez autorkę jest równoważna ze stwierdzeniem, że procesy internacjonalizacji i demokratyzacji są charakterystyczne dla współczesnego języka polskiego.
Dróżdż-Łuszczyk, Katarzyna +1 more
core +1 more source
Studia z Filologii Polskiej i Słowiańskiej, 2022 Common Usage vs Codified Standard: Problems with the Codification of Anglicisms in the Contemporary Russian Language This article focuses on the important problem of codification of the most recent borrowings of British and American English origins ...
Anna Romanik
doaj +1 more source
Neologizmy w Kongresie futurologicznym Stanisława Lema i ich translacja na język bułgarski [PDF]
, 2006 Autor przedstawia neologizmy pojawiające się w "Kongresie futurologicznym" S. Lema oraz ich ekwiwalenty pojawiające się w bułgarskim przekładzie, przeprowadza ich analizę słowotwórczą i etymologiczną.
Fastyn, Marcin
core
Avtorskie neologizmy kak realizaciâ slovoobrazovatel'noj âzykovoj igry v proizvedeniâh pisatelâ - satirika M. M. Žvaneckogo [PDF]
, 2018 W swoich utworach Michaił Żwaniecki wielokrotnie wykorzystuje grę językową na pozio-mie słowotwórczym. Pełni ona funkcję komiczną, ekspresywną i oceniającą, stanowiąc przy tym przejaw indywidualizmu autora.
Biczak, Swietłana
core
Słownictwo XXI-wieczne w Wielkim słowniku języka polskiego PAN – zasób i charakterystyka ogólna
LingVaria21ST CENTURY VOCABULARY IN THE GREAT DICTIONARY OF POLISH BY THE POLISH ACADEMY OF SCIENCES – RESOURCES AND GENERAL CHARACTERISTICS The aim of this article is to present the Great Dictionary of Polish published by the Polish Academy of Sciences (PAS) (
Piotr Żmigrodzki
doaj +1 more source
Metafory i neologizmy współczesnego języka nauk społecznych i ekonomicznych
Ruch Prawniczy, Ekonomiczny i Socjologiczny, 2017 Składnikiem rozwoju cywilizacyjno-kulturowego jest ponad wszelką wątpliwość także język, i to nie tylko codzienny i literacki, ale również naukowy. Do cech tego rozwoju zaliczyć można przede wszystkim metaforyzację języka naukowego, użycie słów z języków
Jerzy J. Parysek
doaj +1 more source
Frazeološki neologizmi v slovenskih in nemških slovarjih
Jezik in slovstvo, 2023 Phraseological neologisms are a category of multi-word neologisms, characterized by a known time of origin and acceptance in the vocabulary. This paper examines the presence of phrasemes in the Dictionary of Recent Vocabulary of the Slovenian Language (SNB) and German dictionaries of neologisms.
openaire +2 more sources