Results 121 to 130 of about 362,586 (150)

La traducció com a expressió de la creativitat teatral [PDF]

, 2010
Sala Lleal, Jordi
core  

Llibres [PDF]

, 2002
,
core  

Some of the next articles are maybe not open access.

Related searches:

La escena traductora en la obra narrativa de Cortázar

2019
Ilse Logie
openaire   +2 more sources

Relación de la labor traductora de Nemesio Fernández Cuesta con el resto de su obra escrita (Juan F. García Bascuñana)

2016
Francisco Lafarga
openaire   +2 more sources

“Tú no eres dominicano”: negociaciones de lenguaje y traducción en el universo de Junot Díaz

Revista Criação & Crítica
Este trabajo busca analizar el plurilingüismo aplicado en la obra del dominicano Junot Díaz (2007), tanto a partir de la novela original como de la traducción al español. Es así que nos enfocamos en dos elementos: a) el code-switching presente en la obra;
Gabriel Mamani Magne
semanticscholar   +1 more source

La recuperación editorial como estrategia de visibilización: el caso de Gabrielle Wittkop en España

Thélème Revista Complutense de Estudios Franceses
Este trabajo pretende abogar por la rehabilitación de la obra de Gabrielle Wittkop (Nantes 1920- Fráncfort 2002), una autora franco-alemana bastante desconocida y traductora para Gallimard (Peter Handke, Uwe Johnson, Hermann Lins, Wolfgang Hildesmeier y ...
M. Ruiz Cano
semanticscholar   +1 more source

Traducir al castellano la lírica italiana del Cinquecento: "Le rime" de Diego Sandoval de Castro

Transfer. e-Journal on Translation and Intercultural Studies
La traducción es, en sí misma, una dinámica compleja y múltiple. La traducción lírica de poetas del pasado plantea nuevos desafíos a esta práctica, especialmente en lo que respecta a simbolismos, manierismos y expresiones estrechamente vinculadas al ...
Martina Lopez, Mercedes Tormo Ortiz
semanticscholar   +1 more source

El reconocimiento de los derechos políticos de los demás animales en la obra de Donaldson y Kymlicka, "Zoopolis" : Entrevista a su traductora para Latinoamérica, Silvina Pezzetta

2018
Silvina Pezzetta es doctora en Derecho por la Facultad de Derecho de la Universidad Nacional de Rosario, investigadora adjunta de CONICET (Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas) e investigadora del Instituto Gioja de la Facultad de Derecho de la UBA.
openaire   +1 more source

Labor demiúrgica y lengua de origen. La obra de Adrián Bravi y su traducción

, 2019
L. Sanfelici
semanticscholar   +1 more source

Phenotypic effects of an induced mutation of the ObRa isoform of the leptin receptor

Molecular Metabolism, 2013
Giovanni Ceccarini, Michael Eisenstein
exaly