La prefazione di san Girolamo alla continuazione della "Cronaca" di Eusebio di Cesarea
Zanim Euzebiusz z Cezarei napisał swoje najsławniejsze dzieło Historia Kościelna (Ἐκκλησιαστική ἱστορία), zredagował Kronikę, to znaczy: dzieło historyczne, które streszcza dzieje świata.
Bazyli Degórski
doaj +1 more source
Opracowanie zawiera niepublikowany dotychczas dziennik Pinkusa Blumenfelda, którego oryginał znajduje się w Archiwum Kibucu Bojowników Gett. Brak bliższych danych o osobie autora; wiadomo, że podczas powstania warszawskiego ukrywał się wraz z 12-letnim ...
Barbara Engelking
doaj +1 more source
„Niebezpieczne związki” − podróż w czasie i przestrzeni
Zdaniem autorki filmy zrealizowane na podstawie powieści Choderlosa de Laclosa są odmienne niż powieść, a także nie podobne do siebie poza powierzchownie pojmowanymi związkami fabularnymi. Dzieje się tak nie tylko za sprawą twórczej zdrady, ale dlatego,
Alicja Helman
doaj +1 more source
June 1956 in spring of 1981. Poznań 1956 (1981) by Tadeusz Litowczenko and Mirosław Kwieciński [PDF]
The article presents the making of the first documentary film depicting the traumatic events of the anticommunist uprising in Poznań in June 1956 as well as the difficult fate of the documentary after it had been completed.
Jazdon, Mikołaj
core +2 more sources
Sekretariat Stanu Księstwa Warszawskiego (1807-1813)
Urząd ministra sekretarza stanu Księstwa Warszawskiego powstał na mocy konstytucji z lipca 1807 roku. Sekretariat Stanu Księstwa Warszawskiego stanowił aparat pomocniczy ministra sekretarza stanu, a jego główną siedzibą, wynikającą z obowiązków urzędnika,
Paulina Ławniczak
doaj +1 more source
Fantasy and the subject of the Holocaust. Between the doubts and functionality of fantastic conventions [PDF]
Starting with Jerzy Jarzębski’s opinion that the fantastic convention in contemporary literature fulfills the role of “artificial sense”, the Author analyzes selected works related to the subject of the Holocaust in order to check the functionality and ...
Brzóstowicz-Klajn, Monika
core +2 more sources
Przekład jako medium kontaktu kultur [PDF]
Der vorliegende Aufsatz berührt zwei bis heute nur im geringen Maße erforschte und thematisierte Probleme der Übersetzungstheorie. Es geht hier vor allem um eine möglichst kompakte Darstellung einer Diskussion über solche Begriffe wie Kultur ...
Scholz, Jacek
core
Wałentyna Sawczyn, Микола Лукаш – подвижник українського художнього перекладу, Wydawnictwo Latopis, Lwów 2014, ss. 374. [PDF]
415 ...
Faltyn, Regina
core +1 more source
Science serving faith – how much you can do acting ad maiorem Dei gloriam. About published and unpublished scientific works of Michał Boym SI [PDF]
Looking at an interesting and very diverse scientific out-put of Michael Boym, Polish jesuit missionary in China, one can ask why so many of his works still remain unpublished.
Miazek-Męczyńska, Monika
core +2 more sources
Czy tłumacz może pozwolić sobie na czułość? Spieszczenia a ekwiwalencja emocjonalna w przekładzie literackim [PDF]
One of the most frequent problems in translation is the question of translation of hypocorisms: inasmuch as Polish is rich in diminutives, English practically does not have them.
Jarniewicz, Jerzy
core +2 more sources

