Results 131 to 140 of about 751 (183)
Some of the next articles are maybe not open access.
Related searches:
Related searches:
Language-specific intonation in the Palenquero/Spanish bilinguals
Speech Prosody 2022, 2022Creole languages from the Caribbean seem to exhibit a hybrid prosodic system with tones from African substrate languages, and stress from European dominant languages.
Wilmar Lopez-Barrios
openaire +2 more sources
Journal of Latin American Cultural Studies, 2020
Beginning in the 1990s, governments as well as international entities, such as UNESCO, heeded the alarm from scholars and community activists that many of the world’s languages were on the road to extinction. In the context of the Americas, programmes to
Lea Ramsdell
exaly +2 more sources
Beginning in the 1990s, governments as well as international entities, such as UNESCO, heeded the alarm from scholars and community activists that many of the world’s languages were on the road to extinction. In the context of the Americas, programmes to
Lea Ramsdell
exaly +2 more sources
Palenquero and Spanish in contact
2020Bilingual speakers are normally aware of what language they are speaking or hearing; there is, however, no widely accepted consensus on the degree of lexical and morphosyntactic similarity that defines the psycholinguistic threshold of distinct languages.
John M. Lipski
openaire +2 more sources
Journal of Pidgin and Creole Languages, 2016
Linguists who have studied the Afro-Colombian creole language Palenquero — which shares a lexicon highly cognate with Spanish — have noted the introduction of Spanish elements, ranging from conjugated verbs and preverbal clitics to more complex morphosyntactic constructions.
John Lipski
exaly +2 more sources
Linguists who have studied the Afro-Colombian creole language Palenquero — which shares a lexicon highly cognate with Spanish — have noted the introduction of Spanish elements, ranging from conjugated verbs and preverbal clitics to more complex morphosyntactic constructions.
John Lipski
exaly +2 more sources
Future and Conditional in Palenquero [PDF]
Journal of Pidgin and Creole Languages, 1992 Previous research (including the recent monographs of Friedemann & Patino Rosselli 1983 and Megenney 1986) states that Palenquero (henceforth PAL) has but a single future particle — tan — and lacks overt irrealis markers to express conditionals.
Armin Schwegler
openaire +2 more sources
The copula sendá in the revitalization of Palenquero Creole
Journal of Pidgin and Creole LanguagesAbstract This study provides a first description of the distribution of the copular items of the Spanish-lexified Creole Palenquero (San Basilio de Palenque, Colombia). Notably, besides the descriptions of the occurrence of the oppositional couple ta/é (and its variants era and jue), the distribution of the third and most innovative
Maria Marsella
openaire +2 more sources
2019
The Afro-Colombian creole language Palenquero, spoken in the village of San Basilio de Palenque, has been in contact with its historical lexifier, Spanish, for several centuries. The lexicons of the two languages are more than 90% cognate, including complete identity (based on the local vernacular variety of Spanish) and predictable phonological ...
John M. Lipski
openaire +2 more sources
The Afro-Colombian creole language Palenquero, spoken in the village of San Basilio de Palenque, has been in contact with its historical lexifier, Spanish, for several centuries. The lexicons of the two languages are more than 90% cognate, including complete identity (based on the local vernacular variety of Spanish) and predictable phonological ...
John M. Lipski
openaire +2 more sources
On the African origin(s) of Palenquero
Contact Language Library, 2017Abstract This article examines African influences on Palenquero, a creole language spoken in El Palenque de San Basilio (Colombia). The introduction offers an explanation as to why investigations into the (African) origins of Palenque and its creole have presented special challenges.
Armin Schwegler, Schwegler Armin
exaly +2 more sources