Results 71 to 80 of about 4,750 (264)

Analysis and Evaluation of Human Intervention Strategies to Improve the Quality of Google’s Literary Translations (Case Study: The Arabic Translation of Nima Yooshij’s Poem “Mahtab”) [PDF]

پژوهش‌های ترجمه در زبان و ادبیات عربی
Machine translation is an important technology that continues to advance and seeks to enable communication among cultures and individuals. Within this field, Google Translate enjoys wide use and growing functionality.
Mohammad Rahimi Khoigani, Shokuofeh Shahzeidi   +1 more
doaj   +1 more source

How comparable are parallel corpora? Measuring the distribution of general vocabulary and connectives

, 2011
In this paper, we question the homogeneity of a large parallel corpus by measuring the similarity between various sub-parts. We compare results obtained using a general measure of lexical similarity based on χ2 and by counting the number of discourse connectives.
Cartoni Bruno, Zufferey Sandrine, Meyer Thomas, Popescu-Belis Andrei   +3 more
openaire   +4 more sources

Generative AI‐Enabled Discovery and Experimental Demonstration of Ultra‐Broadband Epsilon‐Near‐Zero Perfect Absorbers

Advanced Science, EarlyView.
Researchers developed and applied a generative artificial intelligence (AI) model to optimize epsilon‐near‐zero thin film stacks for ultra‐broadband perfect absorption of light. The fabricated AI‐designed absorber, with a total thickness of only 160 nm, experimentally demonstrated an absorption bandwidth exceeding 1000 nm while maintaining greater than
David Dang, Meena Salib, Quynh Dang, Sudip Gurung, Juan Calixto, Xuguo Zhou, Stuart Love, Massee Akbar, Aleksei Anopchenko, Wilton J.M. Kort‐Kamp, Ho Wai Howard Lee   +10 more
wiley   +1 more source

LINGUAGGIO SENSIBILE AL GENERE? SVILUPPI E LIMITI NELLA LEICHTE SPRACHE TEDESCA E NEL LINGUAGGIO FACILE ITALIANO

Italiano LinguaDue
La Leichte Sprache tedesca e il linguaggio facile italiano sono forme di semplificazione linguistica: i testi prodotti in queste varietà seguono le regole contenute nelle linee guida (ad esempio quelle di Inclusion Europe) che variano, almeno in parte ...
Valentina Crestani
doaj   +1 more source

H4K12 Lactylation Impairs Dopaminergic Neuron Energy Metabolism via the HIF‐1α/NDUFS1 Pathway in Parkinson's Disease

Advanced Science, EarlyView.
Lactate and H4K12la are elevated in Parkinson's disease. Mechanistically, p300‐mediated H4K12la enrichment at the HIF‐1α promoter upregulates HIF‐1α, which represses Ndufs1, impairing mitochondrial respiration and energy homeostasis in DA neurons.
Yingyao Liu, Xi Li, Wenxuan He, Fenglin Li, Qican Ou, Yao Liu, Jiang Lei, Yanzi Bao, Huaxin Huang, Wei Feng, Yuanguang Tang, Xiaohui Qiu, Lu Gan, Yuefei Shen, Jin Wang, Yousheng Xiao   +15 more
wiley   +1 more source

Weather Attention in Online Discourse and Price Uncertainty in Agricultural Futures Markets

Agribusiness, EarlyView.
ABSTRACT Weather is a central determinant of production risk in agricultural markets, but markets respond not only to weather conditions themselves, but also to how those conditions are noticed, framed, and interpreted in public discourse. In this setting, real‐time online weather discussions may shape price uncertainty by influencing how market ...
Mario A. Ortez, Olga Isengildina Massa, Michael Liam Smith, Nicole Olynk Widmar   +3 more
wiley   +1 more source

Using English-Based NLP Tools for Domain-Specific Text in Foreign Languages

IEEE Access
Social scientists often machine-translate foreign-language texts into English and apply English-based natural language processing tools without systematically evaluating translation quality or annotation efficiency.
Naif Alatrush, Luay Abdeljaber, Javier Osorio, Dagmar Heintze, Brikena Liko, Patrick T. Brandt, Latifur Khan, Vito J. D'Orazio, Sultan Alsarra   +8 more
doaj   +1 more source

LLM‐Based Scientific Assistants for Knowledge Extraction: Which Design Choices Matter?

Advanced Intelligent Discovery, EarlyView.
A comprehensive framework for optimizing Large Language Models in domain‐specific applications is introduced. The LLM Playground integrates Prompt Engineering, knowledge augmentation, and advanced reasoning strategies to enable systematic comparison of architectures and base models.
David Exler, Manuel Raimann, Marc Münker, Maxim Rosin, Joaquin E. Urrutia Gómez, Christof M. Niemeyer, Markus Reischl, Luca Rettenberger   +7 more
wiley   +1 more source

Structural features of collocations in translated and non-translated Lithuanian

Kalbotyra
In translated language research, Lithuanian is still an underrepresented language, although there are several parallel and comparable corpora which could be used as data sources in corpus-based translation studies.
Sabina Baltrūnaitė, Jolanta Kovalevskaitė   +1 more
doaj   +1 more source

A Language‐Guided Multimodal Foundation Model for Zero‐Shot and Multi‐Task Brain Signal Analysis

Advanced Intelligent Systems, EarlyView.
METIS aligns brain signals with natural‐language instructions to enable zero‐shot and multi‐task brain signal analysis. Pretrained on over 70 000 h of EEG and iEEG recordings, it generalizes across sleep stage classification, epilepsy detection, and neurological disorder diagnosis, providing a scalable foundation model for clinically meaningful brain ...
Mingzhi Chen, Yiyu Gui, Guibo Luo, Yuchao Yang   +3 more
wiley   +1 more source