Results 11 to 20 of about 4,362 (162)

Paremia Transformants of the Coronavirus Era

open access: yesIssledovatel'skiy Zhurnal Russkogo Yazyka I Literatury, 2022
В статье рассматриваются вопросы, касающиеся структурно-семантической организации паремийных трансформантов коронавирусной эпохи. Паремии имеют относительную независимость значений от контекста употребления и способны сохранять «прозрачность» внутренней формы высказывания в условиях разных событийных фонов; в паремиях отсутствует конкретное лицо ...
Светлана Викторовна Шустова
openaire   +2 more sources

Contributions to the Translation of Paremias

open access: yesTranslation Studies: Theory and Practice, 2023
The unique nature of paremias or short, sententious sentences, presents several translation problems. This article shows how the use of ICTs to the study and preservation of paremias contributes to the existence of different types of consultation ...
Julia Sevilla Muñoz, Elke Cases
doaj   +3 more sources

Paremia. Boletín de Investigaciones Paremiológicas.

open access: yesRevista de Filología Románica, 1993
Sin ...
Arlette Véglia
doaj   +2 more sources

THE BLASON POPULAIRE IN SWAHILI PAREMIA

open access: yesProverbium, 2015
The stereotypes of self or others, blasons populaires, are hereby drawn from the Swahili paremic material spanning the years 1850-1950 along the East African coastal littoral.
Ahmad Kipacha
doaj   +2 more sources

SOMALI PAREMIAS AND THEIR RUSSIAN EQUIVALENTS

open access: yesProverbium, 2020
It has long been noticed that paremias (proverbs, sayings etc., with all the differences of languages and cultures of the peoples who created them, are alike. This is due to the nature of paremias. As Russian folk-lorist G. L.
Georgi Kapchits
doaj   +3 more sources

IMAGE OF A WOMAN IN RUSSIAN, FRENCH, SPANISH AND MALAGASIAN LINGUO5CULTURES ON THE MATERIAL OF PAREMIA

open access: yesRUDN Journal of Language Studies, Semiotics and Semantics, 2019
The article offers an analysis of the paremias of Russian, French, Malagasy and Spanish, devoted to women. The research material was the paremiological units of these languages, obtained by continuous sampling from collections of paremias, works of art ...
Natalia V. Novospasskaya   +2 more
doaj   +2 more sources

LINGUOSYNERGY OF KAZAKH AND TURKISH PAREMIA

open access: yesTiltanym
The article is dedicated to exploring the characteristic features of the Kazakh and Turkish paremiological funds. The aim of this research is to identify the synergistic connections between Kazakh and Turkish proverbs and sayings, as well as their common and distinctive features.
B. Dinayeva
openaire   +2 more sources

Home - About - Disclaimer - Privacy