Results 51 to 60 of about 187 (105)

Le syntagme prépositif latin — texte figé dans un texte libre français et polonais? // The Latin prepositional syntagm — a fixed text in free French and Polish texts? [PDF]

Svět Literatury, 2015
This presentation addresses the presence of Latinisms in French and Polish phrases of legal language. We distinguish Latin fixed sequences as phrases (paremias) and non-verbal syntagms (locutions).
Ilona Krasoń
doaj  

The Gastronomic Component “Yogurt” in Turkish Paremia

Humanities Science Current Issues
exaly   +2 more sources

Discursive functions of the judgmental statements in "Papéis Avulsos", by Machado de Assis

Revista de Filología Románica, 2018
There are diverse brief and judgmental statements, also named paremias, which form the index of phraseologic units used by the Brazilian author Machado de Assis in his short stories compliation entitled Papéis Avulsos.
Sandra Aparecida Teixeira de Faria
doaj   +1 more source

Translation of Moroccan Paremias Into French: Equivalence Between Paremias Starting With « lli » in Moroccan Arabic and « qui » in French

Taikomoji kalbotyra, 2021
The purpose of this study is to search for equivalences between the paremias in Moroccan Arabic and French. Our study is based on a corpus of Moroccan and French paremias belonging to the same class: Moroccan paremias starting with “lli” and French paremias starting with “qui” (which is the French equivalent of “lli”).The corpus was drawn mainly from ...
openaire   +3 more sources

Do verbo antigo en Johan Garcia de Guilhade [PDF]

Cadernos de Fraseoloxía Galega, 2007
O presente traballo estuda tres paremias, ou posibles paremias, que aparecen nas cantigas de escarnio do trobador galego-portugués medieval Johan Garcia de Guilhade (Castanhas eixidas, e velhas per souto, Cada casa, favas lavan! e Ess’ é que foi con os
María Rosario Soto Arias, Luis González García   +1 more
doaj  

Las formas sentenciosas: un fenómeno lingüístico

Revista de Investigación Lingüística, 2010
Este trabajo parte de una crítica del tradicional punto de vista que ve en las paremias la manifestación de un habla coloquial vulgar, de escasos recursos lingüísticos y desprovista de toda clase de lógica.
Jean Claude Anscombre
doaj  

Paremias in the work of Ricardo Palma

, 2021
Este artículo abordará el análisis de las traducciones que se han realizado de las paremias en tres tradiciones escritas por don Ricardo Palma. El propósito de este trabajo es conocer cómo la presencia del castellano del siglo XIX y el extenso uso de paremias en la obra han llegado a obstaculizar la comprensión del mensaje original.
openaire   +1 more source

Semantics of Agionym Nikolay (based on Russian Paroemia and Orthodox Prayers)

Вестник Волгоградского государственного университета: Серия 2. Языкознание, 2017
The article views proper name as a functional-semantical element of language, speech and culture. The relevance of the article is based on studying a proper name, name of the saint, as a component of the Russian language worldview and as a cultural ...
Margarita I. Kuzmina
doaj   +1 more source

Rainbow symbolism in the paremiological fund of the Russian and Chuvash languages: cognitive and lingua-cultural analysis

Studia Humanitatis
This article presents a comparative analysis of rainbow symbolism in the paremiological fund of the Russian and Chuvash languages. The rainbow is considered as an iconic natural phenomenon representing transcendental, ethical and sacred meanings.
Myasnikova Irina Alekseyevna
doaj  

Sobre los refranes de El Quijote

Didáctica (Lengua y Literatura), 2006
Muchas obras se han escrito sobre la inmortal obra de Miguel de Cervantes que ha inspirado a escritores, poetas, filósofos, compositores, artistas y, por supuesto, lingüistas.
Olga Tarnovska
doaj