Results 31 to 40 of about 121,037 (126)
Optimising the Machine Translation Post-editing Workflow
Proceedings of the Second Workshop Human-Informed Translation and Interpreting Technology associated with RANLP 2019, 2019 In this article, we describe how machine translation is used for post-editing at TransPerfect and the ways in which we optimise the workflow. This includes MT evaluation, MT engine customisation, leveraging MT suggestions compared to TM matches, and the lessons learnt from implementing MT at a large scale.
openaire +1 more source
Pilot study on medical translations in lay language : post-editing by language specialists, domain specialists or both? [PDF]
, 2019 Despite the rich history of research into medical translation, there is a notable lack of empirical studies on the best workflow for this task, especially in a modern translation setting involving post-editing of machine translation. This pilot study was
Buysschaert, Joost +5 more
core +1 more source
The Semantic Automated Discovery and Integration (SADI) Web service Design-Pattern, API and Reference Implementation [PDF]
, 2011 Background. The complexity and inter-related nature of biological data poses a difficult challenge for data and tool integration. There has been a proliferation of interoperability standards and projects over the past decade, none of which ...
Benjamin Vandervalk +2 more
core +2 more sources
PLoS ONE, 2019 The wealth of information deliverable from transcriptome sequencing (RNA-seq) is significant, however current applications for variant detection still remain a challenge due to the complexity of the transcriptome.
Modupeore O Adetunji +3 more
doaj +1 more source
Translation methods and experience : a comparative analysis of human translation and post-editing with students and professional translators [PDF]
, 2017 While the benefits of using post-editing for technical texts have been more or less acknowledged, it remains unclear whether post-editing is a viable alternative to human translation for more general text types.
Daems, Joke +3 more
core +2 more sources
BMC Genomics, 2020 Background The development and application of CRISPR technologies for the modification of the genome are rapidly expanding. Advances in the field describe new CRISPR components that are strategically engineered to improve the precision and reliability of
M. Heath Farris +6 more
doaj +1 more source
Cutting tracks, making CDs: a comparative study of audio time-correction techniques in the desktop age. [PDF]
, 2008 Producers have long sought to “tighten” studio performances. Software-based DAW’s now come with proprietary functions to facilitate this, but only the latest generation of platforms allow relative ease of use on longer takes.
Paterson, Justin
core +1 more source
Tradumàtica tecnologies de la traduccióThis eye-tracking experiment investigates the impact of text-to-speech (TTS) alongside translation and post-editing machine translation (PEMT) experience on translators’ cognitive effort, productivity, quality, and perceptions during PEMT from English into German.
Ciobanu, Dragos +5 more
openaire +2 more sources
ProteoClade: A taxonomic toolkit for multi-species and metaproteomic analysis [PDF]
, 2020 We present ProteoClade, a Python toolkit that performs taxa-specific peptide assignment, protein inference, and quantitation for multi-species proteomics experiments.
Held, Jason M +3 more
core +2 more sources
Creating, Doing, and Sustaining OER: Lessons from Six Open Educational Resource Projects [PDF]
, 2007 The development of free-to-use open educational resources (OER) has generated a dynamic field of widespread interest and study regarding methods for creating and sustaining OER.
core