Results 51 to 60 of about 10,606,151 (80)
Govekarjeva afirmacija Emila Zolaja
Avtor v svoji raziskavi preučuje tri ravni Govekarjeve afirmacije Émila Zolaja na Slovenskem: literarno in prevajalsko ter politično v času afere Dreyfus.
Tone SMOLEJ
doaj
Zgodnja dela Antona Tomaža Linharta
Linhartovo zgodnje pesništvo (Blumen aus Krain) in Dramatika (Miss Jenny Love), oboje pisano v nemščini, sta postala predmet večje znanstvene pozornosti v zadnjih desetletjih.
Janko KOS
doaj
Strategije za podnaslovno prevajanje profanosti v slovenščino [PDF]
Pričujoči prispevek na podlagi analize dvajsetih filmov obravnava strategije za podnaslovno prevajanje profanega jezika slovenščino. Obravnavani so vsi primeri profanosti v posameznem filmu; ugotovljeno je, v kolikšni meri je profanost v podnapisih ...
Janko Trupej
core
Predslovanska substratna imena v slovenščini
V prispevku so podana identifikacijska merila, po katerih se prepoznava najstarejša plast imen substratnega izvora, kije bila v slovenščino podedovana iz alpske ...
Metka Furlan
core +1 more source
Katalonska književnost pri nas: avtorji, prevodi, publika
Pogovor o prevodih katalonskih avtorjev v slovenščino ter položaju katalosnke literature na Iberskem ...
Pregelj, Barbara
core
Objava Dejanj Frankov in drugih na poti v Jeruzalem, latinske kronike neznanega avtorja o prvi križarski vojni (1096–1099), ki jo je v slovenščino prevedel in s spremno študijo dopolnil Milan Lovenjak, je petdeseti zvezek v seriji Zbirka Zgodovinskega ...
Lovenjak, Milan; University of Ljubljana, Faculty of Arts
core +1 more source
PREVODI ANGLEŠKIH IDIOMOV Z OSEBNIMI IMENI V SLOVENŠČINO [PDF]
Idiomatic expressions in English abound and form an important part of it. They are commonly used in spoken as well as written discourse. Idioms are fixed expressions consisting of more than one word whose meaning is not deducible from the meanings of its
Novak, Špela
core
Najnovejši prevodi slovenske književnosti v slovaščino
V prispevku so obravnavani najnovejši knjižni in revijalni prevodi slovenske književnosti v slovaščino, ki so nastali od leta 2020, prav tako pa so upoštevana besedila, prevedena v okviru literarnih festivalov.
Kmecová, Svetlana
core +1 more source
Pavlova prekmurska slovnica (Vend nyelvtan, 1942) v sodobni knjižni slovenščini
Natalija Ulčnik
doaj

