Results 141 to 150 of about 522 (164)
Some of the next articles are maybe not open access.
La traducción de referencias culturales: Christine Nöstlinger como ejemplo de LIJ
201959
openaire +2 more sources
JoJo's Bizarre Adventure. Análisis artístico y referencias culturales
Este estudio está enfocado en la obra “JoJo’s Bizarre Adventure” del artista japonés Hirohiko Araki, donde haremos una breve introducción sobre el autor, su obra y evolución y ya pasaríamos a centrarnos en el análisis artístico del manga, detectando, en su mayoría, las referencias artísticas y culturales que el mangaka ha introducido en cada una de lasopenaire +1 more source
Referencias culturales de la LIJ multicultural: una ventana hacia la tolerancia
201957
openaire +1 more source
Estrategias para la traducción de las referencias culturales angloamericanas: enfoque didáctico
2019201
openaire +1 more source
Viaje al universo Carvalho (Los pájaros de Bangkok: referencias culturales y traducción)
2010En estas líneas nos proponemos, en primer lugar, trazar las principales características del universo carvalho, un universo rico y complejo que va mas allá de la conocida pasión del detective por la gastronomía y la tradicional quema de libros. Como de todos es sabido, Manuel Vázquez Montalbán (Barcelona, 1939-Bangkok, 2003) a lo largo de su vida
openaire +1 more source
Análisis comparativo de algunas referencias culturales en las traducciones de Harry Potter
201915
openaire +1 more source

