Eesti Rakenduslingvistika Ühingu Aastaraamat, 2014 Artikkel käsitleb palvete ja küsimuste vormistamise stereotüüpe eesti, vene ja soome keeles. Materjal on kogutud küsitluste abil, milles vastajad pidid kirjutama, mida nad kirjeldatud situatsioonis ütleksid või kirjutaksid (nn diskursuse täiendamise ...
Renate Pajusalu
doaj +5 more sources
Mõnest värvinimetusest ja nende tähendusvahekordadest eesti ja soome keeles
Eesti Rakenduslingvistika Ühingu Aastaraamat, 2010 Artiklis analüüsitakse lilla-roosa värvigamma nimetusi eesti ja soome suulises keeles. Käsitletav murdeaines kajastab peamiselt 20. saj 1. poole keelt ning tänapäevaste nimetustena arvestatakse 1990-ndatel ja 2005–2006. a läbi viidud küsitluste tulemusi.
Mari Uusküla, Vilja Oja
doaj +4 more sources
Eestlased ja eesti keel Soomes
Lähivõrdlusi. Lähivertailuja, 2008 Soome Statistikaameti andmetel elas 2007. a. martsi seisuga Soomes 17 599 Eesti kodakondsusega inimest (vt. Tilastokeskus). Pusivalt Soomes elavad emakeelena eesti keelt raakivad isikud moodustavad Soome eesti keelevahemuse. Artiklil on kaks eesmarki. Esimeseks eesmargiks on anda luhiulevaade Soome eestlaskonna ajaloost 20.
Kristiina Praakli
openalex +3 more sources
Hiina keele sugulusest ugri keelte ja eriti soome-eesti keelega (1895)
Eesti ja Soome-ugri Keeleteaduse Ajakiri, 2019 Eesti 19. sajandi väljapaistev keeleteadlane, entsüklopedist ja helilooja Karl August Hermann (1851–1909) toob välja tunnused, mis võiksid osutada ugri, st soome-ugri ning altai keelte, sh eesti ja soome keele sugulusele hiina keelega.
Karl August Hermann
doaj +4 more sources
Keele lihtsustamise põhimõtted Soomes: mis on arekeel?
Eesti ja Soome-ugri Keeleteaduse AjakiriArtikkel annab ülevaate lihtsustatud keele põhimõtetest, lähtudes Soome keeleolukorrast. Arekeel ehk lihtne keel (sm selkokieli, ingl easy language, easy-to-read) ja selge keel (sm selkeä kieli, ingl plain language) on lähedased, aga siiski erineva ...
Minna Jaakola
doaj +2 more sources
Review on: Nikolay Rakin, Permikomi kirjandus ungari, soome ja eesti keeles. Ungari, soome ja eesti kirjandus permikomi keeles. Bibliograafia, Narva—Tartu 2021 (Acta et Commentationes Collegii Narovensis XII; Reetor 10) [PDF]
Linguistica Uralica, 2023 R Gaidamashko
+4 more sources
Liitnimisõnade omandamine eesti, soome ja saami keeles: ühist ja erinevat [PDF]
Keel ja Kirjandus, 2014 Reili Argus +2 more
openalex +2 more sources
Kirjalik soome keel: kas ehe rahvakeel või midagi hoopis muud?
Keel ja KirjandusThe first Estonian book was printed 500 years ago; no copies of the book have survived. The history of publishing in Finnish dates to 1543, with Mikael Agricola’s Abc-book. Agricola went on to publish eight additional works.
Kaisa Häkkinen
doaj +2 more sources
Soome keel Eesti turismimajanduses. Eesti-soome turismisõnastik
, 2004 Tiina Maripuu
openalex +2 more sources
The Finnish exclusive-negative construction ei…ku(i)n in the network of exclusion expressions
Eesti ja Soome-ugri Keeleteaduse Ajakiri, 2021 . This paper shows that Finnish has the option of expressing ‘only’-like exclusive meaning with a clausal construction, here called the Exclusive-Negative Construction, ENC. It is similar to the better-known French ne…que construction but differs from it
Maria Vilkuna
doaj +1 more source