Results 1 to 10 of about 157 (132)
Keele lihtsustamise põhimõtted Soomes: mis on arekeel?
Artikkel annab ülevaate lihtsustatud keele põhimõtetest, lähtudes Soome keeleolukorrast. Arekeel ehk lihtne keel (sm selkokieli, ingl easy language, easy-to-read) ja selge keel (sm selkeä kieli, ingl plain language) on lähedased, aga siiski erineva tähendusega mõisted.
Minna Jaakola
doaj +5 more sources
Mõnest värvinimetusest ja nende tähendusvahekordadest eesti ja soome keeles
Artiklis analüüsitakse lilla-roosa värvigamma nimetusi eesti ja soome suulises keeles. Käsitletav murdeaines kajastab peamiselt 20. saj 1. poole keelt ning tänapäevaste nimetustena arvestatakse 1990-ndatel ja 2005–2006. a läbi viidud küsitluste tulemusi.
Mari Uusküla, Vilja Oja
openaire +4 more sources
Kirjalik soome keel: kas ehe rahvakeel või midagi hoopis muud?
The first Estonian book was printed 500 years ago; no copies of the book have survived. The history of publishing in Finnish dates to 1543, with Mikael Agricola’s Abc-book. Agricola went on to publish eight additional works.
Kaisa Häkkinen
exaly +4 more sources
Palved eesti, soome ja vene keeles: grammatika pragmaatika teenistuses
Artikkel kasitleb palvete ja kusimuste vormistamise stereotuupe eesti, vene ja soome keeles. Materjal on kogutud kusitluste abil, milles vastajad pidid kirjutama, mida nad kirjeldatud situatsioonis utleksid voi kirjutaksid (nn diskursuse taiendamise ulesanne). Iga vaadeldava keele kohta loodi andmebaas, milles on 200 palvet.
Renate Pajusalu
openaire +3 more sources
Liitnimisõnade omandamine eesti, soome ja saami keeles: ühist ja erinevat
Laalo Klaus O, Laalo Klaus
exaly +2 more sources
Eestlased ja eesti keel Soomes
Soome Statistikaameti andmetel elas 2007. a. martsi seisuga Soomes 17 599 Eesti kodakondsusega inimest (vt. Tilastokeskus). Pusivalt Soomes elavad emakeelena eesti keelt raakivad isikud moodustavad Soome eesti keelevahemuse. Artiklil on kaks eesmarki. Esimeseks eesmargiks on anda luhiulevaade Soome eestlaskonna ajaloost 20.
openaire +2 more sources
Tähelepanekuid soome ja eesti keele liitnimisõnadest
The article compares compound noun formation in Finnish and Estonian. On the basis of published grammars, the basic patterns of noun compounding are described. Their application in text is analysed on the material of the Finnish daily Helsingin Sanomat, examining the compound nouns used in the titles and their possible translations into Estonian.
openaire +3 more sources
Praktiline soome keele õpik : ühes lugemiku ja sõnastikuga
Digiteeritud Euroopa Regionaalarengu Fondi rahastusel, projekti "Eesti teadus- ja õppekirjandus" (2014-2020.12.03.21-0848) raames.
openaire +3 more sources
Predikatiiv eesti ja soome keele õppijate keeleteadmistes
https://www.ester.ee/record=b5506630 ...
openaire +1 more source
Soome keele uudissõnad aastal 2011
http://tartu.ester.ee/record=b2667562~S1 ...
openaire +1 more source

