Results 81 to 90 of about 147 (112)
Some of the next articles are maybe not open access.
Innovative methods in specialised lexicography
Terminology, 2003Translators who translate from English into French in the field of retailing are fortunate since they can dispose of Jeanne Dancette's and Christophe Rethore's (2000) Dictionnaire analytique de la distribution. Analytical dictionary of retailing, Les Presses de l'Universite de Montreal.
Rita Temmerman
exaly +3 more sources
Terminology and Specialised Lexicography: two complementary domains
Lexicographica - International Annual for Lexicography / Internationales Jahrbuch Für Lexikographie, 2013Abstract This paper focuses on finding links and dissimilarities between Terminology and Specialised Lexicography. This debate is not new though. However, the evolution of Terminology into other spheres of activity besides lexicography and specialised communication has strengthened the differences between these two domains.
Rute Costa
exaly +2 more sources
Pedagogical Specialised Lexicography
Terminology and Lexicography Research and Practice, 2008This stimulating new book, which combines dictionary research and linguistic knowledge, analyses the representation of meaning in business dictionaries from a pedagogical perspective. By examining in detail the macrostructure, mediostructure, access structure and microstructure of eight business dictionaries, this book presents interesting findings on ...
Pedro A Fuertes-Olivera
exaly +2 more sources
Translation and Translanguaging in Multilingual Contexts, 2016
Lexicographical resources for the Italian-Spanish language combination are not as numerous as those found in other combinations, particularly as far as specialised lexicography is concerned. Against this background, this paper aims to present some of the most recent Italian-Spanish lexicographical resources with the purpose of reflecting on their ...
Estefania Flores Acuna
exaly +2 more sources
Lexicographical resources for the Italian-Spanish language combination are not as numerous as those found in other combinations, particularly as far as specialised lexicography is concerned. Against this background, this paper aims to present some of the most recent Italian-Spanish lexicographical resources with the purpose of reflecting on their ...
Estefania Flores Acuna
exaly +2 more sources
2013
Despite the great number and diversity of specialised dictionaries and terminologies, several major issues of specialised lexicography still remain unresolved. The articles in this volume intend to discuss and resolve such open questions and, at the same time, spawn further research.
exaly +2 more sources
Despite the great number and diversity of specialised dictionaries and terminologies, several major issues of specialised lexicography still remain unresolved. The articles in this volume intend to discuss and resolve such open questions and, at the same time, spawn further research.
exaly +2 more sources
Manual of Specialised Lexicography
Benjamins Translation Library, 1995From 1990–1994 the Danish Research Council for the Humanities granted a research project entitled “translation of LSP texts”, which was initially split up into five part-projects, one of which has been concerned with LSP lexicography. The Manual of Specialised Lexicography is one of the results of the research ...
exaly +2 more sources
Manual of Specialised Lexicography: The Preparation of Specialised Dictionaries (review)
Dictionaries, 1996Ladislav Zgusta
exaly +2 more sources