Results 111 to 120 of about 130,723 (261)
În articol sunt abordate particularitățile traducerii specializate și posibilele dificultăți care pot apărea în cadrul acestui tip de traducere. Deși la nivel de limbaj specializat asinonimicitatea reprezintă un deziderat, fenomenul sinonimiei în cadrul
Victoria SOLOVEI
doaj
The PRIMA Thesaurus for Materials Science and Engineering
The PRIMA Thesaurus is a structured vocabulary designed to improve how materials science data is described and shared. Developed with input from multiple experts, it enables clear documentation of research workflows, data exchange, and reuse across platforms.
Rossella Aversa +8 more
wiley +1 more source
A Lightweight Procedural Layer for Hybrid Experimental–Computational Workflows in Materials Science
We unveil a prototype hybrid‐workflow framework that fuses automatedcomputation with hands‐on experiments. Built atop pyiron, a lightweight, parameterized layer translates procedure descriptions into executable manual steps, syncing instrument settings, human interventions, and data capture in real‐time today.
Steffen Brinckmann +8 more
wiley +1 more source
LA TRADUCCIÓN ESPECIALIZADA Y EL USO INNECESARIO DE ANGLICISMOS / Specialized translation and unnecessary use of anglicisms [PDF]
Lídice López Díaz +1 more
doaj
Modular Critical Element Recycling Platform Using a Nanoporous Additively Manufactured Gyroid
A modular recycling platform integrates 3D‐printed nanoporous gyroid structures to enable efficient critical element recovery. This system utilizes a hierarchical architecture, combining macroscopic channels with polymerization‐induced nanoscale porosity. By systematically tuning structural wall thickness and resin formulation, the platform achieves an
Xiangyu Gao +6 more
wiley +1 more source
Reproduction of stacking fault energy calculations from literature with a semi‐automated large language model‐assisted extraction procedure: extraction of simulation protocol, atomistic structures, computational parameters, and reported results, ontology alignment, knowledge graph construction and, finally, recomputation forvalidation.
Sepideh Baghaee Ravari +5 more
wiley +1 more source
LIMBĂ, TERMINOLOGIE, TRADUCERE
This study reflects the term from the angle of language, terminology and translation. Understanding the notions means understanding the terms.
USM ADMIN
doaj
Special Issue on Disease: Translational Approaches [PDF]
Christina, Konen, Emily, Niederst
openaire +2 more sources
The community‐driven Platform MaterialDigital Core Ontology (PMDco) 3.0 is introduced as a Basic Formal Ontology‐aligned semantic backbone for the processing–structure–properties paradigm in Materials Science and Engineering. Modular engineering, automated releases, and validation workflows are highlighted and key semantic patterns for materials ...
Markus Schilling +15 more
wiley +1 more source
Advances in Sustainable and Wearable Textile Based Soft Robotics
This Review examines advances in wearable textile‐based soft robotics, focusing on sustainable materials, integrated sensing, and scalable actuation. It discusses manufacturing and system integration across healthcare, assistive robotics, prosthetics, and human–machine interfaces, and highlights key challenges in circular design, including life‐cycle ...
Zahir Abbas +6 more
wiley +1 more source

