Results 131 to 140 of about 1,899,448 (293)
Accuracy-based scoring for phrase-based statistical machine translation [PDF]
Although the scoring features of state-of-the-art Phrase-Based Statistical Machine Translation (PB-SMT) models are weighted so as to optimise an objective function measuring translation quality, the estimation of the features themselves does not have ...
Galron, Daniel +3 more
core +1 more source
Bioinspired Bouligand architectures are translated into biodegradable polymer laminates with integrated sensing, revealing how structural design governs multifunctional performance. A 20° interlayer rotation optimizes strength, flexibility, and electromechanical response, while embedded nanotube networks enable real‐time damage detection and wearable ...
Piotr K. Szewczyk +4 more
wiley +1 more source
În articol sunt abordate particularitățile traducerii specializate și posibilele dificultăți care pot apărea în cadrul acestui tip de traducere. Deși la nivel de limbaj specializat asinonimicitatea reprezintă un deziderat, fenomenul sinonimiei în cadrul
Victoria SOLOVEI
doaj
Strategies for a Translational Approach to Culinary Texts in Jamie Oliver’s Works
The article explores strategies for translating culinary texts from English into Romanian, using the works of the famous chef Jamie Oliver as a case study.
Angela GRĂDINARU
doaj +1 more source
Material Coupling in Hybrid Neuromorphic Devices: From Fundamentals to System‐Level Applications
Hybrid neuromorphic devices utilize heterointerfaces between emerging semiconductors, where charge transfer and trapping, ion or defect modulation, and photogating are translated into synaptic functions. This paper discusses coupling strategies that tailor interfacial electronic and ionic properties in organic semiconductors, metal oxides, two ...
Minsu So +5 more
wiley +1 more source
Cuttlefish and squid can catch their prey within milliseconds using specialized tentacles and suckers. The physics of how the suckers can attach so quickly has remained a mystery given the technical challenges of studying them in vivo. In this publication, we develop a hydrogel that retains imprints of the suckers in order to estimate the forces they ...
Alexander Koehnsen +4 more
wiley +1 more source
Nouvelles technologies et Mémoires de Traduction : Quel apport pour la Traduction Spécialisée ?
New Technologies and Translation Memory systems: An overview of their contribution to the field of specialized translation This paper aims to accurately show new technologies’ contribution, such as Translation Memory (TM) systems- to the field of ...
Samia Debbi, Lamia Khellil
doaj
Measuring Blood Plasma Glutamine Levels Using a Nanopore‐Based Sensor
Glutamine (GLN) is a biomarker useful for predicting toxic ammonia accumulation. Here, we used a biosensor based on the Cytolysin A (ClyA) nanopore coupled with the GLN‐specific protein substrate‐binding domain 2 (SBD2) to demonstrate real‐time measurement of GLN in blood plasma, highlighting the potential for future point‐of‐care applications ...
Sofia B. Relvas +9 more
wiley +1 more source
Mineralization alone does not establish a mature bone organoid. This Review integrates biological foundations, materials design, adaptive remodeling, and translational validation through the development‐to‐remodeling continuum (DRC). By separating biological functions from the evidence supporting them, the framework exposes critical gaps in current ...
Xijie Tang +4 more
wiley +1 more source
Addressing MT literacy in a specialized translation class
The use of MT tools is typically covered in translation technology courses, but with the significant advances in AI-based MT and the ubiquitous presence of MT tools, issues relating to MT inevitably also arise in practical translation classes. This paper
Mikolič Južnič, Tamara +3 more
core +1 more source

