Results 21 to 30 of about 1,445,084 (280)

On the Disambiguation of Weighted Automata [PDF]

open access: yes, 2014
We present a disambiguation algorithm for weighted automata. The algorithm admits two main stages: a pre-disambiguation stage followed by a transition removal stage. We give a detailed description of the algorithm and the proof of its correctness.
C Allauzen   +9 more
core   +1 more source

Translation and Cross-Cultural Adaptation of the Test of Infant Motor Performance to Colombian Spanish

open access: yesRevista Ciencias de la Salud, 2022
Introduction: There has been growing interest in recent years in the cross-cultural adaptation of measuring instruments for various conditions treated by physiotherapy.
Mónica Naranjo Ruiz   +5 more
doaj   +1 more source

Process analytical approach to translation and implications for translations teaching Process analytical approach to translation and implications for translations teaching

open access: yesIlha do Desterro, 2008
The considerations which will be made in this paper can be located within the newly established field of translation process analysis (cf. Gerloff 1988; Jääskeläinen 1990; Krings 1986; Lörscher 1991; Séguinot 1989; Tirkkonen-Condit 1991).
Wolfgang Lörscher
doaj   +4 more sources

Two-Stage Translational Control of Dentate Gyrus LTP Consolidation Is Mediated by Sustained BDNF-TrkB Signaling to MNK

open access: yesCell Reports, 2014
BDNF signaling contributes to protein-synthesis-dependent synaptic plasticity, but the dynamics of TrkB signaling and mechanisms of translation have not been defined.
Debabrata Panja   +9 more
doaj   +1 more source

Applying Machine Translation to Two-Stage Cross-Language Information Retrieval

open access: yes, 2000
Cross-language information retrieval (CLIR), where queries and documents are in different languages, needs a translation of queries and/or documents, so as to standardize both of them into a common representation.
Fujii, Atsushi, Ishikawa, Tetsuya
core   +3 more sources

Translation and cultural adaptation of the Jones Dependency Tool to Brazilian Portuguese

open access: yesRevista Eletrônica de Enfermagem, 2014
Methodological study to translate and culturally adapt the Jones Dependency Tool (JDT) to Portuguese. The translation and cultural adaptation method had four stages. First stage: translation of the original instrument from English to Portuguese.
Karen Marchesan de Andrade   +3 more
doaj   +1 more source

The Retranslation and Mediated Translation of Audiovisual Content in Multilingual Spain: Reasons and Market Trends [PDF]

open access: yes, 2018
Retranslations are the second, third, fourth or nth-translations of the same text produced at a later stage. In the case of audiovisual content, retranslations occur under certain circumstances.
Chaume, Frederic
core   +1 more source

Stage Translation as a Means of Preserving the Cultural Heritage of Pre-Revolutionary St. Petersburg (on the Example of Martti Wuori’s Play)

open access: yesФинно-угорский мир
Introduction. The multinational environment of pre-revolutionary St. Petersburg was characterized by the activity of diasporic theatrical ensembles. Their performances in native languages, adapting both national and global repertoires, played a key role ...
Nadezhda S. Bratchikova
doaj   +1 more source

A Translation Studies Perspective to the Stage Adaptations of the Novel Beş Sevim Apartmanı by Mine Söğüt

open access: yesTiyatro Eleştirmenliği ve Dramaturji Bölümü Dergisi, 2022
Mine Söğüt is known for her debut novel, Beş Sevim Apartmanı, a work in which the author’s experimental technique on the theme of belief adds a literary value to the expression of psychological issues.
Naciye Sağlam
doaj   +1 more source

Enhanced Neural Machine Translation by Learning from Draft

open access: yes, 2017
Neural machine translation (NMT) has recently achieved impressive results. A potential problem of the existing NMT algorithm, however, is that the decoding is conducted from left to right, without considering the right context. This paper proposes an two-
Li, Aodong   +3 more
core   +1 more source

Home - About - Disclaimer - Privacy