TRANSLATION PRACTICE AT THE MODERN STAGE
The significance of translation at the modern stage is analyzed. The translation functions are considered. Questions are raised about the need for translation practice in the 21st century. Problems multilingualism and related processes.
Khojaniyazova Manzura Iskenderovna
openaire +3 more sources
Promoting translation skills among secondary stage students using a scaffolding strategy [PDF]
The present study investigated the effectiveness of using scaffolding strategy to promote translation skills among secondary stage students. The study used the quasi experimental design of an experimental and control groups and pre-post application of ...
Marwa Mohammed Atta
doaj +1 more source
The Stage (Rangomancho): An English translation of Rabindranath Tagore’s article Rangomancho [PDF]
The present English translation of Rabindranath Tagore’s article Rangomancho originally written in Bengali provides special attention to the importance of dialogues in framing the identity of the actors on stage. Further, the translation here talks about
Dr Manish Prasad
doaj +1 more source
The Stages of CS: Clinical and Translational Update [PDF]
With improvements in cardiovascular care, and routine percutaneous coronary intervention for ST elevation myocardial infarction, more patients are surviving following acute coronary syndromes. However, a minority of patients develop cardiogenic shock which results in approximately 50% 30-day mortality.
Baran, David A. +2 more
openaire +2 more sources
Translating Brecht : versions of "Mutter Courage und ihre Kinder" for the British stage [PDF]
This study analyses five British translations of Bertolt Brecht's 'Mutter Courage und ihre Kinder'. Two of these translations were written by speakers of German, and three by well-known British playwrights with no knowledge of the source text language ...
Williams, Katherine J.
core +2 more sources
Translation in the theatre industry is subject to a curious paradox. On the one hand, audiences are well used to seeing translated works on stage.
openaire +1 more source
The Different Lives of Michael Frayn’s Noises Off: An Italian Case Study
In stage translation, the intercultural nature of drama and the varied addressees (actors and audience) of the target play demand a flexible strategy.
Eleonora Fois
doaj +1 more source
I am not throwing away my shot! (at discussing multimodality): How a multimodal analysis can support song translation– the case of “Hamilton” [PDF]
Stage musicals stand out for their multimodal nature, and thus convey meaning through verbal, audio and visual semiotic resources. So far, studies on the translation of musicals have focused mainly on lyrics, without taking into consideration their ...
Beatrice Carpi
doaj +1 more source
Literary translation as a three-stage process : machine translation, post-editing and revision
This study focuses on English-Dutch literary translations that were created in a professional environment using an MT-enhanced workflow consisting of a three-stage process of automatic translation followed by post-editing and (mainly) monolingual ...
Vanroy, BramUGent0001615296528020026585439747705382060000-0002-4622-8364C50B0474-7EE0-11E7-B38D-2BA4AD28A064 +19 more
core +1 more source
Putting translational science on to a global stage [PDF]
Global collaboration in translational science promises to accelerate the discovery, development and dissemination of new medical interventions. Here, we introduce a new international collaboration of translational science organizations and highlight our initial strategy to reduce or remove bottlenecks in translation.
C Taylor, Gilliland +9 more
openaire +2 more sources

