Results 101 to 110 of about 27,382 (292)
ANALYSIS OF CHINESE MOVIE SUBTITLE TRANSLATION STRATEGY [PDF]
, 2020 Chinese songs and movies have been popular in Indonesia and have been favored by Indonesians. Chinese movies, especially action movies, are very popular within Indonesians.
Deigo, Katie Sevilia; Universitas Bunda Mulia +1 more
core +1 more source
Advanced Science, EarlyView.Freestanding hierarchical‐porous BCZT thin films integrate a compliant porous surface with a dense piezoceramic backbone to balance mechanical reliability, voltage sensitivity, and acoustic coupling. The films enable stable wearable pulse‐wave monitoring and enhanced tissue‐coupled ultrasonic energy harvesting, offering a promising route toward soft ...
Zifan Li +14 more
wiley +1 more source
Equivalence Translation in The Adam Project Subtitles
Kajian Linguistik dan SastraTranslation requires accuracy and equivalence meaning according to the context and original expression meaning of a movie such as language nuances, idiomatic expressions, and cultural terms contained in the movie. As a translator, it is important to have
Putu Pradnyani Widyasari +1 more
doaj
Peculiarities of Subtitle Translation
, 2018 Šajā maģistra darbā ir pētītas subtitru tulkošanas īpatnības un analizēts autora veikts subtitru tulkojums. Analizētie piemēri ir grupēti pēc izlaistās informācijas rakstura.
Lugovskis, Edgars
core
Advanced Science, EarlyView.Single‐cell perturbation responses are predicted across held‐out biological contexts using scPILOT, a query‐conditioned two‐stage latent response‐transfer framework. A shared latent representation supports cell‐level response estimation by latent optimal transport, followed by Leiden‐localized query‐specific transfer and adaptive weighting.
Jialiang Wang +10 more
wiley +1 more source
Models for MeMAD subtitle translation pipelines
, 2020 A public collection of pre-trained translation, restoration and segmentation models for the MeMAD subtitle translation pipelines, available via ...
Sulubacak, Umut
core +1 more source
Advanced Science, EarlyView.An in situ dual‐mode platform integrates fusogenic liposomes with localized autocatalytic DNA circuits for plasma‐derived extracellular vesicle microRNA analysis. Following membrane fusion, target miRNAs trigger feedback‐assisted LECHA amplification inside intact vesicles, generating fluorescence and electrochemical outputs. Machine learning integrates
Wenbin Li +15 more
wiley +1 more source
Advanced Science, EarlyView.A transport‐matching framework is developed to evaluate brine‐stable 3D solar evaporators beyond evaporation rate alone. Using PVA/GNP porous evaporators as a model system, the study shows that stable brine evaporation requires balanced heat generation, liquid replenishment, salt redistribution, and vapor removal rather than maximum dry temperature or ...
Mohammad Sajad Sorayani Bafqi +4 more
wiley +1 more source
Advanced Science, EarlyView.Poly(vinyl alcohol)‐modified liquid‐metal particles form conductive networks through spray‐induced self‐fusion without additional post‐treatment. Spray impact initiates oxide‐shell rupture and electrical contact, while subsequent Marangoni flow and capillary forces promote particle redistribution, neck growth, and network consolidation. This sequential
Keun‐Young Yook +13 more
wiley +1 more source
Creactive subtitles: subtitling for ALL
, 2016 This thesis contributes to the theory and practice of subtitling for the deaf and the hard-of-hearing (SDH), especially for deaf children. After the analysis of current SDH practices, in which inconsistency has been found quite regularly in the conveyance of non-verbal elements (sound effects, paralinguistic features and music), the research in hand ...
openaire +1 more source