Results 61 to 70 of about 20,046 (278)

Chinese EFL teachers' perceptions of subtitles' effects on English comprehension and vocabulary acquisition : subtitles' effects on English capability [PDF]

, 2022
This article reports on a qualitative study that evaluated Chinese EFL (English as a Foreign Language) teachers' perceptions of the effects of four different subtitling modes on English comprehension and vocabulary acquisition of learners in secondary ...
Li, Yuanzhe, Xu, Yilan, Jordan, Eoin
core   +1 more source

A Universal van der Waals Tunneling Injector for Monolayer CMOS

Advanced Materials, EarlyView.
A universal van der Waals injector unlocks polarity‐flexible tunneling contacts for monolayer CMOS. SnSe2, an intrinsically degenerate 2D semiconductor, establishes polarity‐specific band alignments with both WSe2 and MoS2 channels, enabling steep switching, high on/off ratios, and a unified route to low‐power 2D logic.
Hanbin Cho, Jing Huang, Seonguk Yang, Subin Im, Sangwoo Park, Jeongin Yeo, Sungyeon Kim, Gilhwan Do, Wenxuan Zhu, Soobeom Shin, Jongwon Lee, Yongjoon Shin, Do‐Sun Lee, Hu Young Jeong, Tae‐Eon Park, Jun Kang, Kyungmin Ko, Joonki Suh   +17 more
wiley   +1 more source

S‐Nitrosothiols as Thiol‐Protecting Groups for Controlled Thiol‐Maleimide Crosslinking of Homogeneous Soft Hydrogels

Advanced Materials, EarlyView.
Rapid thiol‐maleimide addition frequently outpaces mixing, resulting in heterogeneous hydrogels. S‐nitrosothiols act as thiol‐protecting groups, allowing uniform mixing with maleimide‐functionalized polymers before gelation. Sodium thiosulfate or sodium ascorbate then regenerates thiols on demand, triggering controlled thiol‐maleimide crosslinking ...
Julian A. Serna, Michelle J. Iwohn, Maximilian Seifermann, Stefan Heißler, Maike Schliephake, Franziska Dopp, Claudia Muhle‐Goll, Pavel A. Levkin   +7 more
wiley   +1 more source

Atomic‐Scale Detection of Néel Vector Switching in the Single‐Layer A‐Type Antiferromagnet Cr2S3‐2D

Advanced Materials, EarlyView.
Interfacial electron donation from graphene redistributes charge within single‐layer Cr2S3‐2D, preferentially accumulating at the lower Cr/S plane. The resulting minute magnetic imbalance lifts the equivalence of the two magnetic sublayers, enabling atomic‐resolution identification and field‐induced control of Néel‐vector states in a two‐dimensional A ...
Affan Safeer, Calisa Dias, Mahdi Ghorbani‐Asl, Abdallah Karaka, Pradyumna Bawankule, Weibin Li, Pierluigi Gargiani, Wouter Jolie, Arkady V. Krasheninnikov, Amilcar Bedoya‐Pinto, Thomas Michely, Jeison Fischer   +11 more
wiley   +1 more source

Busting “ghost subtitles” on streaming services

Translation and Interpreting : the International Journal of Translation and Interpreting Research
In this paper we focus on a phenomenon that all subtitle users experience: “ghost subtitles”. “Ghost subtitles” are subtitles we notice in our peripheral vision, only to find them gone by the time our eyes have moved down to start readingordisappearing ...
Jan-Louis Kruger, Sixin Liao
doaj   +1 more source

Translation and verification of subtitles in films and theatre performances

Półrocznik Językoznawczy Tertium, 2017
Subtitles research is a young discipline in the field of science. There are not many publications analyzing and presenting the issue of audiovisual translation, in particular film/ theatre subtitles.
Paweł Madej
doaj   +1 more source

Moiré‐Induced Symmetry Breaking of Charge Order in van der Waals Heterostructures

Advanced Materials, EarlyView.
A uniaxial moiré potential in misfit (MS)1+δTaS2 heterostructures selectively reshape charge order: the embedded 1H‐TaS2 layer hosts an incommensurate charge‐density wave, fragmented into nanometer domains and stripped of threefold symmetry. Superconductivity, however, remains uniform and fully gapped, revealing heterosymmetry stacking as a selective ...
Sandra Sajan, Laura Pätzold, Tarushi Agarwal, Clara Pfister, Haojie Guo, Sisheng Duan, P. V. Sruthibhai, Mariana Rossi, Maria N. Gastiasoro, Sara Barja, Ravi P. Singh, Tim Wehling, Miguel M. Ugeda   +12 more
wiley   +1 more source

Identifying the Translation Techniques Used in the Subtitle of Luca Movie

Tell-us Journal
This study aims to identify, analyze, and discuss the translation techniques used in the subtitle of an animated movie, as well as the phenomena found during the research process.
Aldino Saputra, M Syarfi, Dahnilsyah Dahnilsyah   +2 more
doaj   +1 more source

Pride and Prejudice on the Page and on the Screen: Literary Narrative, Literary Dialogue and Film Dialogue

NJES: Nordic Journal of English studies, 2020
This study explores the similarities and differences in content between the dialogic and the narrative parts in Jane Austen’s Pride and Prejudice, and between the novel’s dialogues and those in its 1940 and 2005 film adaptations.
Francesca Bianchi, Sara Gesuato
doaj   +1 more source

Acquiring Translation Competence through the Use of Subtitling. Enhancing Language Learning through Translation and Translating. [PDF]

, 2013
The research work presented here is the result of two interconnected factors: on the one hand the results of a preliminary study on the skills of students of the degree courses “Mediazione Linguistica e Culturale” [Linguistic and Cultural Mediation] and “
Panizzon, Raffaella
core