Ukrainian School оf Terminology [PDF]
The main stages of establishment and origins of Ukrainian terminology school are analyzed beginning from the history of Ukrainian scientific terminology in correlation with the history of development of terminological activity in Ukraine, through ...
Ivashchenko, Victoria +1 more
core
Aspectos críticos de la formalización de características conceptuales en la definición terminográfica [PDF]
Aspectes crítics de la formalització de característiques conceptuals en la definició terminogràfica L'elaboració de definicions basada en patrons és una metodologia que s'està estudiant actualment en terminologia i en lexicografia.
Alcina Caudet, Amparo +1 more
core +2 more sources
LEXICALIZACIÓN DE SECUENCIAS NOMBRE DEVERBAL-ADJETIVO RELACIONAL
The present article focuses on the study of deverbal noun-relational adjective sequences suchas contaminacion hidrica or gasto ambiental.. First, we characterise the properties of the relationaladjectives and the deverbal nouns that form the sequences ...
L. Kornfeld, Gabriela Resnik
semanticscholar +1 more source
Проблемы составления переводных терминологических словарей [PDF]
While compiling terminological translation-orientated dictionaries their authors might face with some specific problems. The present article is an attempt to analyze some of bilingual specialized dictionaries, to reveal their strong and weak features ...
Trossel, Marina V. +1 more
core
\u2018Ontology\u2019 and Terminological Frameworks: an Overview of Issues and Term(s) [PDF]
This paper addresses the question of the protean nature of \u2018ontology\u2019, with special attention paid to its use within the domain of terminology theories and applications.
Leonardi, Natascia
core +2 more sources
Web-based tools and resources for legal translators: the JudGENTT translation-oriented glossaries for criminal courts translators [PDF]
One of the requirements that most obviously characterises the work of translators in highly specialised fields is to have instant access to expert knowledge management systems that enable them to carry out their work with the precision and rigour ...
Borja Albi, Anabel +1 more
core +2 more sources
Beyond Stemming and Lemmatization: Ultra-stemming to Improve Automatic Text Summarization [PDF]
In Automatic Text Summarization, preprocessing is an important phase to reduce the space of textual representation. Classically, stemming and lemmatization have been widely used for normalizing words. However, even using normalization on large texts, the
Torres-Moreno, Juan-Manuel
core
Prefazione/Editorial Preface [PDF]
Presentation of the second volume of the journal dedicated to translation teaching between theory and ...
Lozano Miralles, Helena, Magris, Marella
core +1 more source
In defense of a pedagogical application of Specialized Lexicography/Terminography with the aid of Corpus Linguistics in ESP professor’s training [PDF]
Teachers of ESP (English for Specific Purposes) in graduation/professionalizing technical courses face the challenge of having to work with specialized technical-scientific language in English with students of these areas.
Bonqueves Fadanelli, Sabrina
core +2 more sources
In this article I present research on different forms of concept representation in specialized aeronautical documents. I have isolated a sample of concepts in Spanish documents addressed to fighter aircraft mechanics in the area of fighter aircraft fuel ...
Ana María Monterde Rey
doaj

