Results 61 to 70 of about 531 (137)

Galician terminography and quality: new patterns

open access: yes, 2015
A elaboración de repertorios terminográficos que inclúen o galego como lingua de traballo experimentou desde 1980 un notable desenvolvemento. A produción terminográfica galega recente, xerada ao abeiro do proceso de normalización lingüística, foi obxecto
Galanes, Iolanda
core   +1 more source

The Different Forms of Concept Representation in Terminology: A Study of Documents Addressed to Fighter Aircraft Mechanics

open access: yesRevista de Lenguas para Fines Específicos, 2015
In this article I present research on different forms of concept representation in specialized aeronautical documents. I have isolated a sample of concepts in Spanish documents addressed to fighter aircraft mechanics in the area of fighter aircraft fuel ...
Ana María Monterde Rey
doaj  

The Corpus from a Terminographer's Viewpoint

open access: yes, 1996
While the use of corpora is well-established in lexicography, it is still in its infancy in terminography. This paper argues that the importance of domain knowledge in terminography makes the terminographer a significantly different kind of corpus user ...
Ingrid Meyer, Kristen Mackintosh
core   +1 more source

Former de futurs terminologues ou comment allier sphère universitaire et dynamique professionnalisante : réalisations et réflexions dans le contexte de l’Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle

open access: yesSyn-Thèses
Driving upon previous research on project-based learning in translator education, we investigate project-based learning applied to terminology within the context of the multilingual terminology portal of the World Intellectual Property Organisation (WIPO)
Cécile Frérot
doaj   +1 more source

Terminologie, terminographie et métalangue guillaumienne : problèmes actuels [PDF]

open access: yesSyntaxe & Sémantique, 2006
Résumé La métalangue guillaumienne est connue pour sa remarquable complexité. Sa genèse est historiquement orientée par divers paramètres : la dialectique de la continuité et de la rupture avec Saussure ; le rejet de la logique au profit d’un mentalisme dynamique situé dans le sujet parlant ; les relations variables à la psychologie et aux ...
openaire   +2 more sources

A little known chapter in the dictionary studies: lexicographical terminography. State of the matter and prospects

open access: yes, 2016
[Resumen] La investigación presentada es de carácter metalexicográfico y toma la terminología de especialidad lexicográfica como objeto de estudio, siendo su objetivo conocer el desarrollo de los estudios referentes a este subconjunto léxico.
Camacho Niño, Jesús
core   +1 more source

On terminography and terminology standardization

open access: yes, 2018
2002 m. išėjusioje knygoje „Lietuvių terminologija: teorijos ir tvarkybos metmenys“ Kazimieras Gaivenis išskyrė keturis terminų tvarkybos būdus – terminografiją (terminų žodynų rengimą ir leidybą), terminų standartizaciją, kompiuterinę terminų tvarkybą ...
Gaivenytė-Butler, Jolanta
core  

Некоторые современные вопросы терминографии

open access: yes, 2020
U radu se navodi niz problema kojima se danas bavi terminografija – sintetička znanost o teoriji i praksi izrade terminoloških rječnika. Govori se o ovim pitanjima: najčešći problemi moderne terminografske teorije, osnovni tipovi, faze i zahtjevi koji se
Дубичинский, Владимир   +1 more
core   +1 more source

Terminography and corpus

open access: yes, 2000
Tekstynas, būdamas terminų šaltiniu, terminografams pravartus dėl daugelio priežasčių: iš tekstyno gaunami patys terminai, jų definicijos, t. y. dalykinė informacija apie pačią sąvoką, bei vartojimo pavyzdžiai, taigi ir vartojimo dažnumas, terminų ...
Marcinkevičienė, Rūta
core  

Home - About - Disclaimer - Privacy