Results 51 to 60 of about 184,106 (140)
Préstamos del catalán en el castellano oriental del siglo XV: el papel de las tipologías textuales
El estudio abarca las transferencias léxicas del catalán que se documentan en textos del siglo XV escritos en variedades orientales del castellano.
Matthias Raab
doaj +1 more source
Clasificación del texto jurídico árabe (desde el punto de vista de la traducción jurídica) [PDF]
Pretendemos aquí establecer una clasificación del texto jurídico árabe, conforme a la cultura árabe-islámica y aplicable a su sistema jurídico y judicial actual.
Abdel-Aziz, Khaled
core +1 more source
Este artigo tem como objetivo abordar a importância da formação especializada para profissionais que realizam atividades de tradução de textos, mais particularmente, de textos no âmbito jurídico.
Ramon Aranha da Cruz +2 more
doaj +1 more source
Presentación : género, violencia y muerte [PDF]
1 archivo PDF (6 páginas). fhquinquagintaunusEn los trabajos reunidos en el dosier del número 51 de Fuentes humanísticas, se vislumbran distintas tonalidades en las representaciones, diagnósticos y legislaciones en torno al género, la violencia y la ...
Valdez Vega, Carmen Imelda
core
La creación terminológica en el subdominio jurídico de la criminalidad organizada en español
El tratamiento jurídico-penal sistemático de la criminalidad organizada es relativamente novedoso. Uno de los hitos históricos en su regulación como fenómeno global es la llamada comúnmente Convención de Palermo, un tratado multilateral patrocinado por ...
Encarnación Tabares Plasencia +1 more
doaj +1 more source
Contributo para a formação de tradutores de textos jurídicos no cenário pós-Bolonha [PDF]
11th INTERNATIONAL CONGRESS AELFE 2012 The Role of Applied Languages in Tertiary Education in the post – Bologna scenario: boosting autonomy and mobility in a globalised world Vila do Conde, 20 to 22 September 2012Nida (1964: 145) afirmou que: “For ...
Marques Moura, Micaela
core
El volumen 25 número 2 de la revista Estudios Socio-Jurídicos se divide en dos: un dossier que incluye cinco artículos sobre derecho del consumo en Latinoamérica y la sección de artículos de investigación sobre temas socio-jurídicos en general, la cual ...
Rocío del Pilar Peña-Huertas
doaj
Eutropelia y Mercadillo en el patio de Mnipodio. Honesto y provechoso entretenimiento en/con la malla prologica de la Novelas Ejemplares Rivista di fascia A per Ispanistica [PDF]
Se analizan en este trabajo las relaciones entre el prólogo y los demás textos preliminares de las Novelas ejemplares, evidenciando cómo este sistema de textos breves había llegado a ser el escenario en el que se realizaba el difícil equilibrio entre
CIPOLLONI, Marco
core
Questões sobre o ensino de tradução literária [PDF]
Polissema: Revista de Letras do ISCAP 2001/N.º 1 - TraduçãoO Instituto Superior de Contabilidade e Administração do Instituto Politécnico do Porto é o único entre os seus congéneres portugueses que, para além da formação em Contabilidade, Gestão ...
Santos, Clara
core +1 more source
APLICAÇÃO E INTERPRETAÇÃO UNIFORME DOS INSTRUMENTOS DO DIREITO INTERNACIONAL DOS NEGÓCIOS
O presente artigo tem como objetivo verificar a possibilidade de aplicação de uma interpretação uniforme do direito internacional dos negócios tanto no âmbito da União Europeia como a nível mundial.
ENRIQUE FERNANDEZ MASIA +1 more
doaj +1 more source

