Results 51 to 60 of about 501 (77)
Eurotra. El projecte de traducció automàtica de les Comunitats Econòmiques Europees
Revista de Llengua i Dret - Journal of Language and Law, 1987 .
Peter Lau
doaj
Experiències docents amb motors de traducció automàtica [PDF]
Aquesta presentació exposa el desenvolupament d'una unitat didàctica dedicada als motors de traducció automàtica en el marc d'una assignatura de traducció general del grau de Traducció i Interpretació de la Universitat Autònoma de Barcelona. La finalitat
Ferrarons i Llagostera, Joan
core
Terminologia i traducció automàtica [PDF]
, 2008 Aquest article descriu les característiques de funcionament del sistema de traducció automàtica Translendium. També detalla l'estructura del mòdul terminològic dins del sistema així com el procés per a introduir-hi nova terminologia i validar-la.
Bell, Fiona, Lemke, Mathias
core
Traducció automàtica neuronal aplicada a guies docents de la Universitat Autònoma de Barcelona. Un estudi de cas [PDF]
, 2023 A la Universitat Autònoma de Barcelona (UAB), les guies docents han d'estar publicades en català, castellà i anglès. Des de l'aparició de la traducció automàtica neuronal (TAN), els motors de traducció ofereixen textos cada cop millors, el que permet ...
Roigé Foix, Joana +1 more
core
Àmbits d'ús de la traducció automàtica
, 2021 En aquest article es descriu la traducció automàtica com un repte per al traductor, un repte que pot permetre augmentar la seva productivitat si és ben utilitzada.
Vilarnau i Dalmau, Joan
core
New perspectives for the analysis and formalisation of specialised genres: the GENTT proposal
Terminàlia, 2011 Aquest article examina el paper del gènere com a eina clau conceptual i metodològica per a l'anàlisi de les àrees de comunicació especialitzades. Es presta especial atenció als punts de convergència entre els estudis en lingüística i traducció, i els ...
Isabel García Izquierdo
doaj
Problemes lingüístics de la traducció automàtica entre l'anglès i el japonès [PDF]
, 2017 El japonès i l'anglès són dues llengües molt distanciades tipològicament, i això suposa un problema important per a la traducció automàtica. En aquest treball s'estudia la traducció del japonès a l'anglès mitjançant quatre sistemes (Google, Bing, SYSTRAN
Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Filosofia i Lletres +1 more
core
Traducció amb MTradumàtica. Sessions Tradumàtiques
, 2019 Presentació del sistema de traducció automàtica MTradumàtica a empreses de traducció.
Doğru, Gökhan +4 more
core
Àmbits d'ús de la traducció automàtica [PDF]
, 2006 En aquest article es descriu la traducció automàtica com un repte per al traductor, un repte que pot permetre augmentar la seva productivitat si és ben utilitzada.
Vilarnau i Dalmau, Joan
core
Mereix la pena mostrar sempre la traducció automàtica? [PDF]
, 2018 En aquest treball de fi de grau estudiarem experimentalment i en un entorn controlat com treballa més ràpidament un traductor quan postedita la traducció automàtica: quan se li mostren les traduccions automàtiques de tots els segments en un sistema de ...
Lloret Llorens, Anna
core