Results 151 to 160 of about 20,054 (186)
Some of the next articles are maybe not open access.
2023
L’étude examine les enjeux socio-politiques de l’activité de D’Alembert traducteur. Les éditions successives des Mélanges de littérature contiennent les traductions de plusieurs textes antiques et modernes ainsi qu’un bref traité sur l’art de traduire dans lequel l’auteur propose une réflexion sur les langues.
openaire +1 more source
L’étude examine les enjeux socio-politiques de l’activité de D’Alembert traducteur. Les éditions successives des Mélanges de littérature contiennent les traductions de plusieurs textes antiques et modernes ainsi qu’un bref traité sur l’art de traduire dans lequel l’auteur propose une réflexion sur les langues.
openaire +1 more source
Louis Meigret, traducteur « naturel »
2020D’abord connu comme grammairien, Louis Meigret fut un traducteur aux centres d’intérêt multiples. À ses débuts, il s’intéressa à la philosophie et à l’histoire naturelles. Or cette partie de son œuvre a été peu étudiée. Nous essaierons d’en faire apparaître la cohérence, en nous interrogeant sur les raisons possibles de ses choix théoriques comme sur ...
openaire +2 more sources
L’atelier du traducteur : La Porte Du Theil, traducteur d’Eschyle
2006[...] Tout autre est évidemment la fonction d’une bibliothèque chez un homme de l’art : ainsi ces cinq architectes (dont le plus connu est Soufflot) dont les livres furent vendus vers 1770-1780, et qu’étudie Annie Charon-Parent : si les catalogues de vente reflètent surtout leurs préoccupations professionnelles et un fort intérêt pour la période ...
openaire +2 more sources
, 2001