Results 131 to 140 of about 81,489 (176)
Some of the next articles are maybe not open access.
La traduction automatique : traduction machine?
2007Cette contribution vise à situer le rôle de la traduction automatique (TA) parmiles outils d’aide à la traduction et évoque les besoins qu’elle a suscités dans le monde dela communication multilingue. Elle s’attache tout d’abord à replacer la TA dans soncontexte historique en montrant ses apports dans le domaine du traitement automatique dulangage.
openaire +1 more source
Traductions refaites et traductions révisées
2013The existence of a plurality of frequent translations and revisions of the Hebrew translation of a scientific or philosophical text are derived from the Arabic and Latin. It can be compared to explain what was observed for the medieval translations into other languages; and translations from Arabic into Latin by Aristotle.
openaire +1 more source
Traductions humaines et traductions machines
Au vu des évolutions fulgurantes des technologies, il importe de savoir dans quelle mesure les traductions générées automatiquement tiennent compte des variables contextuelles. Cette étude explore les emplois en français de marqueurs déictiques d’indication de personnes en vulgarisation scientifique faits par le traducteur automatique DeepL et l’agent ...openaire +1 more source
La traduction automatique en 2021. Qui, quoi et comment ? Une enquête sociolinguistique
Traduire, 2022exaly
Former à la traduction scientifique et technique : le cas d’un projet réel de fin de Master
Équivalences, 2023exaly