Bullying and Cyberbullying among Italian Adolescents: The Influence of Psychosocial Factors on Violent Behaviours. [PDF]
Int J Environ Res Public Health, 2021 Tintori A +3 more
europepmc +1 more source
Creatività e traduzione: un punto critico?
Zibaldone: Estudios Italianos, 2017 I confini dell’attività creativa nelle pratiche di traduzione, da sempre piuttosto dibattuti, si muovono su un crinale alquanto controverso e delicato.
Daniele Petruccioli
doaj
A pledge to be open: l'impegno pubblico di Erin McKiernan [PDF]
, 2015 Traduzione e presentazione di "A pledge to be open" di Erin ...
Pievatolo, Maria Chiara
core +1 more source
Monica Galfrè, Simone Neri Serneri, “Il movimento del ‘77. Radici, snodi, luoghi”
Storicamente, 2019 Sandro Bellassai
doaj +1 more source
Meridel Le Sueur: "a seed buried underground". Traduzione di una selezione di racconti tratti da "Ripening Selected Work" e "Salute to Spring". [PDF]
La tesi consiste nella traduzione di tre reportage e sette short stories della scrittrice americana Meridel Le Sueur, tratti dalle raccolte "Ripening Selected Work" e "Salute to Spring".
ZUDDAS, NADIA
core
"Los m\ue9todos de traducci\uf3n en el an\ue1lisis contempor\ue1neo" [PDF]
, 2004 Sommario. Il presente articolo, pone sin dal titolo una domanda che risponde ad una curiosit\ue0 non solo dello studioso di traduzione ma anche di tutti quei discenti che hanno dei dubbi relativi all\u2019impiego dell\u2019uno o dell\u2019altro tra gli ...
A. FRANCESCONI
core
Translation and cultural adaptation of the Computer Vision Syndrome Questionnaire (CVS-Q) into Italian. [PDF]
Med Lav, 2019 Seguí-Crespo MDM +5 more
europepmc +1 more source
Da un testo a un altro [pp. 67-75]
inOperaIl saggio prende in considerazione una poesia di William Carlos Williams e la traduzione che ne diede Vittorio Sereni, interrogandosi sulle ragioni delle affinità e diversità esistenti fra i due autori e su ciò che il testo italiano riesce o meno a ...
Edoardo Esposito
doaj +1 more source
Traduzione e adattamento alla lingua italiana del glossario dei termini più comunemente usati dagli elettroencefalografisti clinici e proposta per il formato del referto EEG (Revisione IFCN 2017). [PDF]
Clin Neurophysiol Pract, 2022 Strigaro G +6 more
europepmc +1 more source
L’Union européenne a-t-elle une stratégie économique extérieure? [PDF]
, 2010 Traduzione a cura di Mathilde Durand.
COLLIGNON, STEFAN
core