Les procédés d’hybridité langagière dans les productions littéraires francophones [PDF]
AkofenaRésumé: L’usage de la langue française en francographie postcoloniale fait naître des phénomènes d’hybridité langagière empreinte d’émotivité, de symbole et de receptivité. Ainsi, les francographes à l’instar de Guillaume Oyono Mbia et Patrice Nganang,
Marie Renée ATANGANA
doaj +1 more source
Reconfiguration transculturelle du «Roi grenouille» : processus scripturaires et réception
Ondina - Ondine, 2018 «Le Roi Grenouille» est un conte rare dans ses adaptations françaises en album pour enfants, il l'est donc bien plus encore dans ses traductions pour un jeune public de l'autre côté de la Méditerranée.
Bochra Charnay
doaj +1 more source
La question de la frontière des genres en oralité : l'exemple des Dioula [PDF]
, 2008 Permeability of oral genres boundaries, according to the contexts of production.Etude de la permeabilité de la frontière des genres en oralité d'après le cas des Dioula.
Derive, Jean
core +2 more sources
Paroles de témoins : vers une pluralisation du récit historique [PDF]
, 2014 Le retour de l'individu et du singulier dans l'écriture de l'histoire constitue l'un des changements majeurs qu'a connus l'histoire socioculturelle depuis les années 1980.
Tosato-Rigo, D.
core +1 more source
Transculturación y transgresión en las literaturas centroamericanas
Babel: Littératures Plurielles, 2018 Ce travail propose une étude sur les formes qu’adoptent les notions de transculturation et de transgression dans certaines littératures centraméricaines (en particulier au Guatemala, au Salvador et au Honduras).
Dante Barrientos Tecún
doaj +1 more source
Les programmes de formations et outils d'évaluation de la compétence culturelle: travail de Bachelor [PDF]
, 2015 Contexte: La discrimination est un thème récurrent de société. Chaque année, la Commission fédérale contre le racisme publie des chiffres de la discrimination raciale en Suisse. Ces chiffres concernent notamment les soins.
Debarge, Aurélien +3 more
core
Naissance de la relation familles-école: une perspective de communication interculturelle [PDF]
, 2018 Depuis que les chercheurs ont établi un lien entre la qualité de la relation familles-école et la réussite scolaire des élèves de nombreux efforts sont faits pour rapprocher l'école des ...
Cettou, Loana, Ogay, Tania
core
Brisons le silence sur les soins infirmiers et l'homosexualité: une revue étoffée de littérature : que savons-nous actuellement sur la relation entre un infirmier et une (e) patiente(e) lesbienne, gay, bisexuel(le) ou transgenre ? [PDF]
, 2013 Les infirmiers sont probablement quotidiennement en contact avec des patients LGBT, qui restent encore fortement stigmatisés et discriminés dans la société.
Auderset, Pierre-Benoît +1 more
core
Oktatás egy soknyelvű világban. Az oktatókat és az oktatási rendszert érintő kihívások [PDF]
, 2010 Az emberi társadalmaktól mindenkor megkívánták, hogy emberek és fogalmak formájában az újjal, az idegennel érintkezzenek. Néha még ma is szükség van annak megítélésére, hogy ered-e valamilyen – és ha igen, milyen – kihívás vagy éppen fenyegetés az újból,
Gombos, Georg
core +1 more source
De l’oralité à l’écriture ou de l’africanité à la transculturalité
Ars & Humanitas, 2009 Članek pregledno predstavi vlogo in nekatere poglavitne značilnosti ustne in pisne literature v Afriki ter njuno razmerje. Pri tem izhaja iz splošne ugotovitve, da med tema dvema načinoma predajanja vednosti obstaja kontinuiteta, da so tudi ljudstva ...
Mwamba Cabakulu
doaj +1 more source