Results 291 to 300 of about 4,831,098 (338)

Machine Translation Errors

open access: yesACM Transactions on Asian Language Information Processing, 2011
Errors in machine translations of English-Iraqi Arabic dialogues were analyzed using the methods developed for the Human Translation Error Rate measure (HTER). Human annotations were used to refine the Translation Error Rate (TER) annotations. The analyses were performed on approximately 100 translations into each language from four translation systems.
Sherri L. Condon   +5 more
openaire   +2 more sources

Missense translation errors in Saccharomyces cerevisiae

Journal of Molecular Biology, 1998
We describe the development of a novel plasmid-based assay for measuring the in vivo frequency of misincorporation of amino acids into polypeptide chains in the yeast Saccharomyces cerevisiae. The assay is based upon the measurement of the catalytic activity of an active site mutant of type III chloramphenicol acetyl transferase (CATIII) expressed in S.
Ian Stansfield, A Lewendon, W V Shaw
exaly   +3 more sources

TYPES OF TRANSLATION ERRORS IN A LITERARY TEXT TRANSLATION (BASED ON THE A. NURPEISOV’S TRILOGY “BLOOD AND SWEAT”)

Annals of the University of Craiova. Series Philology. Linguistics, 2022
The article is aimed to determine the main types of translation errors and consider the consequences of their appearance in the text, as well as the result of a distorted perception of the text of the translation by the addressee.
Anar K. Dildabekova   +2 more
semanticscholar   +1 more source

Classification of multimodal translation errors in the entertainment industry: a proposal

Translator, 2022
Most translation tasks in the entertainment industry involve multiple modes of communication, i.e. they are multimodal, not solely language-based. A translator is expected to analyse, evaluate and transfer each of those modes to render an accurate ...
Jasmina P. Đorđević   +1 more
semanticscholar   +1 more source

Translation Errors: Categories and Causes

Jurnal Penerjemahan, 2022
The process of converting words from one language to another is known as translation. It holds a considerable part in almost every element of human life. Considering its increasing importance, the quality of the translated result must be improved.
F. Tarbiyah   +4 more
semanticscholar   +1 more source

Home - About - Disclaimer - Privacy