Zaini Dahlan’s Feminism Ideology in Quranic Translation
In 1997, the Islamic University of Indonesia (UII) Yogyakarta published Qur’an Karim dan Terjemahan Artinya (QKTA). This translation significantly differs from the official version of the Ministry of Religious Affairs of the Republic of Indonesia and ...
Moh Jamalul Lail +2 more
doaj +1 more source
Translation as a virtuous circle: a case of borrowing in Arabic and re-borrowing in English
– Translation has always been viewed as a virtuous circle throughout history. The present paper examines one of the oldest translation strategies, namely borrowing which also come to be employed by language users to fulfill communicative transaction in ...
Mohammad Ahmad Thawabteh
doaj +1 more source
Resenha de Translation, Ideology and Gender
Publicado em 2017 pela Cambridge Scholars Publishing, o livro Translation, Ideology and Gendertem origem no projeto de pesquisa chamado TRACEgencsi (Traducción y Censura en la Representación del Género), financiado pelo Ministério da Inovação e Educação ...
Lia Martins
doaj +1 more source
Ideology of Translation Concept Approach on Determining a Decision by the Translator [PDF]
The current study is aimed at exploring the ideology of the translation concept approach to determining a decision by the translator. The translator has faced the issues on how the way to determining a perspective view to adapt to domestication or ...
Amstrong, M. G. (Mike) +2 more
core
Farmers’ Protests in Germany: Media Coverage and Types of Bias
ABSTRACT The German farmers’ protests of 2024 sparked widespread media coverage and public debate. Yet, media coverage was not always positive, reflecting the media's attention‐seeking and selective focus. Occurrences of farmers blocking media outlets reflected distrust in how their concerns were portrayed.
Felix Schlichte, Doris Läpple
wiley +1 more source
Towards a Re-Definition of Government Interpreters' Agency Against a Backdrop of Sociopolitical and Cultural Evolution: A Case of Premier's Press Conferences in China [PDF]
The sociopolitical and cultural evolution as a result of the Reform and Opening up in 1978, facilitated not least by the inexorable juggernaut of globalization and technological advancement, has revolutionized the way China engages domestically and ...
Ahmad, Norhafizan +3 more
core +2 more sources
ABSTRACT Ernst Rüdin, an important and controversial figure in the history of psychiatric genetics, published only one major empirical study on siblings of dementia praecox (DP) probands in 1916. He conducted a parallel study of siblings of probands with manic‐depressive insanity (MDI), but the resulting monograph, written in the early 1920s, was left ...
Kenneth S. Kendler, Astrid Klee
wiley +1 more source
Translation and ideology in post-war Italy : left-wing publishers and the Italian Communist Party [PDF]
In the transition towards democracy after the war, Italy moved towards an apparently more open dialogue with other European and non-European countries, which was reflected by a growing publishing interest in translations.
Milani, Mila
core
On the Prospects for African Philosophy in Australia
ABSTRACT This paper grapples with the situation of people of African descent in Australia by working through the constitution of the body of academic philosophy in the country. It contends with the parochialism of the Australian philosophical community and the prospects for the cultivation of greater pluralism. Taking African philosophy as one possible
Bryan Mukandi
wiley +1 more source
Reproducción del proceso de traducción en el aula y sus vínculos con la ideología
This paper discusses the stages of the translation process and their ideological features. Teaching transla-tion, which includes an explanation and a simulation of the whole process, is supposed to acquire a new ideological dimension since it takes place
Iwona Kasperska
doaj +3 more sources

