Results 21 to 30 of about 4,071 (256)
Arbitrer, 2018 The research basically aims at identifying translation ideology in cultural term translation of novel Tuesday with Morrie: material culture written by (Albom, 1997), translated by (Widodo, 2009) into an Indonesian language text.
Nico Harared
doaj +1 more source
The Study of Translation Ideology and Its Accuracy in Qur'anic Vocabulary for Women
Arabiyat, 2023 Gender issues have garnered considerable attention from researchers, women's campaigners, and society at large. The perspectives held by individuals are grounded on cultural, religious, and ideological frameworks.
Syihabuddin Syihabuddin, Tutin Aryanti
doaj +1 more source
Lite: Jurnal Bahasa, Sastra, dan Budaya, 2021 This paper aims to identify strategies for translating self-names (proper nouns) and ideological tendencies in translation works. The data sources used were the translated novel entitled Binatangisme (translated by Mahbub Djunaidi) as the source text and
Ina Mina Saroh
doaj +1 more source
Translating Ideology: An Intergroup Mediation Perspective
Russian journal of linguistics: Vestnik RUDN, 2019 Ideology is an important component of text production and reception, and therefore of translation. In the paper, we address the translation of ideology through the prism of the intergroup threat theory. The resulting intergroup mediation perspective is a
Natalia Viktorovna Yarkina +2 more
doaj +1 more source
English Review: Journal of English Education, 2023 This study aims to reveal another side that is more in-depth than just translation, especially translation in print media. In this regard, the researcher studied translation in one of the leading print media in Indonesia based in Bandung, West Java ...
Imam Jahrudin Priyanto
doaj +1 more source
Ideology of Translation vs Translation of Ideology: A Study on the Notion ofldeology in Translation Studies [PDF]
Comparative Literature: East & West, 2011 (2011). Ideology of Translation vs Translation of Ideology: A Study on the Notion ofldeology in Translation Studies. Comparative Literature: East & West: Vol. 14, No. 1, pp. 155-166.
openaire +1 more source
Translation as a virtuous circle: a case of borrowing in Arabic and re-borrowing in English
Lingue e Linguaggi, 2014 – Translation has always been viewed as a virtuous circle throughout history. The present paper examines one of the oldest translation strategies, namely borrowing which also come to be employed by language users to fulfill communicative transaction in ...
Mohammad Ahmad Thawabteh
doaj +1 more source
Resenha de Translation, Ideology and Gender
Belas Infiéis, 2020 Publicado em 2017 pela Cambridge Scholars Publishing, o livro Translation, Ideology and Gendertem origem no projeto de pesquisa chamado TRACEgencsi (Traducción y Censura en la Representación del Género), financiado pelo Ministério da Inovação e Educação ...
Lia Martins
doaj +1 more source
Farmers’ Protests in Germany: Media Coverage and Types of Bias
Agribusiness, EarlyView.ABSTRACT The German farmers’ protests of 2024 sparked widespread media coverage and public debate. Yet, media coverage was not always positive, reflecting the media's attention‐seeking and selective focus. Occurrences of farmers blocking media outlets reflected distrust in how their concerns were portrayed.
Felix Schlichte, Doris Läpple
wiley +1 more source
American Journal of Agricultural Economics, EarlyView.Abstract Large‐scale land reforms constitute a substantial redistribution of wealth and reallocation of agricultural land, which is a major form of asset and production input in developing countries. While land redistribution (from the rich to the poor) remains a highly controversial issue, extensive evidence on its effect is limited.
Devashish Mitra +3 more
wiley +1 more source