Results 41 to 50 of about 1,079,760 (247)

UNIQUENESS IN TRANSLATING ARABIC HAGIOGRAPHY OF SHAIKH ‘ABD AL-QĀDIR AL-JAILĀNĪ: THE CASE OF AN-NŪR AL-BURHĀNĪ

open access: yesIndonesian Journal of Applied Linguistics, 2018
In Indonesia, the hagiographical book of Shaikh ʻAbd al-Qādir al-Jailānī has many versions of translation. One of it is an-Nūr al-burhānī, a Javanese translation by Kyai Muslih al-Marāqī. Unlike other Javanese translations, an-Nūr al-burhānī is
Abdul Munip
doaj   +1 more source

Zaini Dahlan’s Feminism Ideology in Quranic Translation

open access: yesSawwa: Jurnal Studi Gender, 2023
In 1997, the Islamic University of Indonesia (UII) Yogyakarta published Qur’an Karim dan Terjemahan Artinya (QKTA). This translation significantly differs from the official version of the Ministry of Religious Affairs of the Republic of Indonesia and ...
Moh Jamalul Lail   +2 more
doaj   +1 more source

How Media Represent Australian Indigenous Business: Comparing Australian and International Coverage

open access: yesAustralian Journal of Social Issues, EarlyView.
ABSTRACT Media representations of Indigenous business shape public perceptions, investor confidence and consumer demand, influencing how Indigenous enterprises are valued and understood. This Indigenous‐led study systematically reviews grey literature on Australian Aboriginal and Torres Strait Islander businesses published between 2006 and 2024 ...
Maria Raciti   +3 more
wiley   +1 more source

Combining data-driven MT systems for improved sign language translation [PDF]

open access: yes, 2007
In this paper, we investigate the feasibility of combining two data-driven machine translation (MT) systems for the translation of sign languages (SLs).
Morrissey, Sara   +4 more
core   +3 more sources

Attitudes towards indirect translation in Finland and translators’ strategies: Compilative and collaborative translation [PDF]

open access: yes, 2022
In Finland, indirect translation (ITr) played an important role as early as the sixteenth century in the formation of literary language. In the late nineteenth century, the first signs of critics condemning ITr began to appear.
Ivaska Laura, Paloposki Outi
core   +1 more source

Developing a critical caste analysis within information science and technology: A research review: An Annual Review of Information Science and Technology (ARIST) paper

open access: yesJournal of the Association for Information Science and Technology, EarlyView.
Abstract Caste—an ascriptive social hierarchy in South Asia and its diaspora—is a globalized phenomenon. Recent caste‐based discrimination, particularly in technology companies and anti‐caste efforts to address it, has compelled academia, policy, and the technology industry to better understand contemporary mechanics of caste.
Nayana Kirasur, Britt Paris
wiley   +1 more source

Translation of Krsna text and ideology [PDF]

open access: yes, 2019
The recent interest in the relation between translation and ideology led to the following research based on the translation of Krsna text. The Indian short story for Krsna; The Supreme Personality of Godhead and its translation for Krsna: Personalitas ...
Sudipa, I Nengah   +3 more
core   +1 more source

Conceptualizing algorithmic inequality and future agenda. An annual review of information science and technology (ARIST) paper

open access: yesJournal of the Association for Information Science and Technology, EarlyView.
Abstract The issue of inequality caused by algorithms, termed ‘algorithmic inequality’, has recently attracted scholarly attention in many disciplines due to its profound implications for society. While the body of literature on algorithmic inequality has grown, there remains a lack of comprehensive understanding of its nature, drivers, and impact ...
Shiwei Jia, Jia Tina Du, Hui Yan
wiley   +1 more source

Translation and Paratexts: A Study of Animal Farm in Persian

open access: yesRussian Journal of Linguistics, 2020
Translators’ ideology permeates all non-technical translations, and the need to study the extent to which ideology plays a vital role in the manipulation of literary texts with a political edge is undoubtedly important. As of Iran, the state ideology has
Amin Amirdabbaghian, R. K. Shangeetha
doaj   +1 more source

Framing National Education in Hong Kong: A frame analysis of power dynamics in stakeholders' competing narratives

open access: yesBritish Educational Research Journal, EarlyView.
Abstract This article examines how national education in Hong Kong functions as a contested arena in which state and non‐state actors struggle over the meaning of citizenship, identity and schooling. Using inductive frame analysis of 319 news articles (2020–2025) from five Chinese‐ and English‐language outlets, it identifies diagnostic, prognostic and ...
Jason Cong Lin
wiley   +1 more source

Home - About - Disclaimer - Privacy