Results 11 to 20 of about 90,285 (263)

Il settore della traduzione oggi

open access: yesMediAzioni, 2023
The use of Machine Translation (MT) and Neural Machine Translation (NMT) in professional translation activities is not only changing how translators work, but also altering how projects are managed and the expectations they entail within translation ...
Mirko Silvestrini
doaj   +1 more source

Ethics in the translation industry [PDF]

open access: yes, 2020
This chapter focuses on ethical concerns experienced by different stakeholders in the translation industry at various levels in translation production. These stakeholders’ responsibilities and priorities may differ depending on many factors and are strongly influenced by globalisation, a process enabled by translation and one that has transformed the ...
Moorkens, Joss, Rocchi, Marta
openaire   +3 more sources

Translation and Quality: Editorial

open access: yesRevista Tradumàtica, 2014
The world is producing more and more content and needs increasing volumes to be translated. The only way to offer large amounts of information and goods in multiple languages fast while staying within reasonable budgets is by making a compromise and ...
Attila Görög
doaj   +1 more source

Why is translation relevant today: ideas for future translators

open access: yesLanguage, Culture, Politics, 2023
Cultural, educational and professional frameworks recognised by our civilization have been formulated as texts. Translation is the only method allowing for their global dissemination. Religions, literatures, learning theories and organizational cultures
Konrad Klimkowski
doaj   +1 more source

Translational informatics: an industry perspective [PDF]

open access: yesJournal of the American Medical Informatics Association, 2012
Translational informatics (TI) is extremely important for the pharmaceutical industry, especially as the bar for regulatory approval of new medications is set higher and higher. This paper will explore three specific areas in the drug development lifecycle, from tools developed by precompetitive consortia to standardized clinical data collection to the
openaire   +2 more sources

Gaps in translation technology education: A case study of Jordanian universities [PDF]

open access: yesTraining, Language and Culture
Globalisation and the advent of translation technology (TT) have revolutionised the practice of translation in Jordan during the past two decades, resulting in the creation of a more developed industry that uses a proliferation of translation tools and ...
Ula Al-Dabbagh, Waleed Othman
doaj   +1 more source

Machine Translation Post-Editing at TransPerfect – the ‘Human’ Side of the Process

open access: yesRevista Tradumàtica, 2017
Machine translation post-editing (MTPE) is becoming a common practice in translation industry. Proper collaboration with linguists is key to successful MT implementation in the translation workflow.
Anna Zaretskaya
doaj   +1 more source

The Impacts and Challenges of Artificial Intelligence Translation Tool on Translation Professionals [PDF]

open access: yesSHS Web of Conferences, 2023
Machine translation, especially translation based on neural network technology has made a major breakthrough and is increasingly accepted and widely used.
Wang Lan
doaj   +1 more source

The Professional Profile of a Post-editor according to LSCs and Linguists: a Survey-Based Research

open access: yesHermes, 2020
The boundaries between translation technologies are fading and language professionals are heading towards a pluri- and transdisciplinary job description, for which the use of CAT tools, translation management systems, and machine translation (MT) are ...
Clara Ginovart Cid
doaj   +1 more source

Home - About - Disclaimer - Privacy