Results 51 to 60 of about 642 (259)
The Use of Translation Notes in Manga Scanlation
TranscUlturAl, 2016 This article investigates the use of translation notes to deal with translation problems. In Translation Studies, the presence of translation notes in a translation is considered particularly significant because they clearly indicate what features of the
Matteo Fabbretti
doaj +1 more source
British Educational Research Journal, EarlyView.Abstract This study examines the under‐theorized political role and identity of Chinese international students, who emerge as significant actors caught between U.S. soft power ambitions and rising geopolitical suspicion. Amid escalating U.S.‐China tensions, these students are forced to confront environments shaped by competing geopolitical discourses ...
Jing Yu
wiley +1 more source
Il Tolomeo, 2019 In his successful comics series Goorgoorlou, the Senegalese journalist and cartoonist T.T. Fons depicts the difficulties of the day-to-day life in Dakar through the tragicomic adventures of the hero Goor, a symbol of the Senegalese everyman struggling
Simioni, Elena
doaj +1 more source
Flourishing through adventure learning: A (semi)cautionary tale
British Educational Research Journal, EarlyView.Abstract Studies suggest that adventure learning can develop children's cognitive skills and promote social and emotional learning. However, evidence is needed as to whether the design of adventure learning—school‐based or external/residential—plays a role in that development/promotion, and whether learning gains are maintained.
Ben Willis, Sarah Reaney‐Wood
wiley +1 more source
Corporate ESG Greenwashing: Does Regulatory Proximity Matter?
Business Strategy and the Environment, EarlyView.ABSTRACT Environmental, social, and governance (ESG) greenwashing undermines sustainable development, yet the influence of regulatory proximity on oversight is understudied. By introducing the “distance decay effect” from geoeconomics into ESG misconduct research and using a sample of Chinese listed firms from 2009 to 2022, this study reveals a ...
Weiqi Zhao +4 more
wiley +1 more source
Indonesian to English translation in the "Blue" webtoon: Translation shift and strategies analysis
Lingua: Jurnal Bahasa, Sastra dan PengajarannyaHallyu's global reach is profoundly influenced by the use of social media and digital platforms such as Webtoon apps. As Webtoon expands its global presence, it introduced translated comics in 2021.
Adinda Maulida +2 more
doaj +1 more source
Arts, 2020 Linking interdisciplinarity and multimodality in translation studies, this paper will analyse the diachronic translation of English ideophones in Italian Disney comics. This is achieved thanks to the compiling of a bi-directional corpus of sound symbolic
Pier Simone Pischedda
doaj +1 more source
Business Strategy and the Environment, EarlyView.ABSTRACT Sufficiency is increasingly seen as a necessary complement to efficiency and circularity strategies to help prevent the transgression of planetary boundaries. However, empirical evidence on their broader relevance in business remains limited.
Maike Gossen +4 more
wiley +1 more source
The Translation of Images and Words in the Asterix Comic Books
TranscUlturAl, 2015 Full text (external site) Adriano da Silva has a Masters degree in Applied Linguistics (Translation) at the Institute of Language Studies of the State University of Campinas (Unicamp), Brazil, and currently he’s a PhD student in Translation at the ...
Adriano Clayton da Silva
doaj
Broad Skills, Smaller Footprints? Generalist CEOs and Firm Biodiversity Exposure
Business Strategy and the Environment, EarlyView.ABSTRACT We examine whether CEO generalist skills predict firm‐level biodiversity risk exposure, an emerging strategic and financial concern. Using the biodiversity indicator developed based on textual analysis and the General Ability Index, we find that firms led by generalist CEOs are associated with significantly lower disclosed biodiversity risk ...
Hafiz Hoque +2 more
wiley +1 more source