Results 71 to 80 of about 6,898,913 (302)
Psalm 1-50 in Afrikaans. 'n Korpusgebaseerde vertaalkundige analise
Acta Theologica, 2003 Corpus-based research in translation involves using computerised corpora to study translated text and is concerned with revealing both the universal and the specific features of translation.
J. A. Naudé
doaj +1 more source
Translating with Purpose: The Functionality Paradigm
Journal of Danubian Studies and Research, 2023 The present paper aims to explore the functional approach to translation, which focuses on the purpose, function and intended effect of the translated text. The main proponents of the functionalist approaches Katharina Reiss, Hans Vermeer, Christiane Nord acknowledge that translation does not imply only linguistic correspondence between the target and ...
openaire +1 more source
Microbiome‐blood–brain barrier interactions in aging — mechanisms and therapeutic potential
FEBS Letters, EarlyView.Aging reshapes the gut microbiome (↓SCFA‐producing commensals; ↑pro‐inflammatory outputs), shifting circulating metabolites (↓SCFAs; ↑LPS, ↑TMAO, ↑PAA) that act at the BBB to increase nonspecific transcytosis, alter transport, and promote astrocyte reactivity, heightening brain vulnerability.
Daniel Cuervo‐Zanatta +3 more
wiley +1 more source
EXPLORING THE PERFORMATIVE FUNCTION IN LITERARY TRANSLATION: THE TRANSLATOR’S PURPOSE
Discourse and Interaction, 2019 This paper examines the application of text-act theory in literary translation, attempting to evaluate its efficacy in the analysis of larger texts, such as novels. The texts that form the material basis for this examination are the Slovak novel Dunaj v Amerike (2010) and its (authorized, unpublished) English translation Danube in America (2016).
openaire +2 more sources
FEBS Letters, EarlyView.Animals must match their growth rate to available nutrients. We show that in Drosophila larvae, the nutrient‐sensing TOR kinase controls growth by regulating levels of TFAM, a key regulator of mitochondrial function, in the adipose tissue. When nutrients are abundant, high TOR activity suppresses TFAM, lowering mitochondrial bioenergetic activity and ...
Shrivani Sriskanthadevan‐Pirahas +4 more
wiley +1 more source
The Challenges of Technical Translation: Case Study [PDF]
Ovidius University Annals: Economic Sciences Series, 2016 The aim of this paper is to provide an analysis of the textile industry vocabulary, in order tohighlight the variety of the terms used to describe the respective field and to emphasize thedifficulties that hinder the translation of a specialized text ...
Alina Buzarna-Tihenea (Galbeaza) +1 more
doaj
TRANSLATION PURPOSES: ATTEMPT AT TYPOLOGY. LEGAL TRANSLATION AND OTHER TYPES OF TRANSLATION
Philology. Theory & Practice, 2018 The objective of the article is to propose a typology of translation purposes suitable for legal translation, and also, with appropriate adjustments, for other types of translation. For the construction of an effective typology, it is suggested to single out not one, but a number of core parameters - intersecting, conditioning each other and requiring ...
openaire +1 more source
Engineering peptides into antibodies—opportunities and strategies for therapeutic innovation
FEBS Letters, EarlyView.Peptides and antibodies occupy complementary therapeutic niches. Peptides recognize difficult targets in a compact format, while antibodies add specificity, long half‐life, and effector functions. This review examines strategies that merge both modalities—peptide grafting into loops, terminal and Fc fusions, and bioconjugation—highlighting how ...
Jinling Wang +2 more
wiley +1 more source
SHS Web of Conferences, 2016 According to the theory of human action, Skopostheorie assigns the translation into the category of human communication activity with specific purposes. Therefore, subtitle translation, as one type of translation, also has its own purposes.
Chen Dandan
doaj +1 more source
, 2023 Original articleThe paper aims to assess the quality of the English collaborative translation of Rajaa Alsanea’s Arabian novel Girls of Riyadh, focusing on linguistic and cultural features of the Target Text, a few of which are sometimes nonexistent in ...
Ahmad Khuddro, Khuddro, Ahmad
core +1 more source