Semantic convergence in culturally loaded text translation by Large Language Models: a cross-model empirical analysis of English translations of <i>The Four Books</i>. [PDF]
Wan Q, Yu Q.
europepmc +1 more source
Italian translation, cross-cultural adaptation and validation of the Mayo Clinic Vestibular Schwannoma Quality of Life (VSQOL) Index. [PDF]
Eleuteri A +9 more
europepmc +1 more source
Gated transformer with shallow decoder for machine translation. [PDF]
Li F, Yin F, Deng S, Cui Y, Sun H.
europepmc +1 more source
Advancing knowledge translation practices to accelerate change in adolescent and youth sexual and reproductive health practice: a scoping review. [PDF]
Musau A +5 more
europepmc +1 more source
Comment on Liu et al. Low-Carbohydrate Diets of Varying Macronutrient Quality and Risk of Type 2 Diabetes in Three U.S. Prospective Cohort Studies. Diabetes Care 2025;48:2095-2102. [PDF]
Shi J, Ji G, Zhang Z, Zhang L.
europepmc +1 more source
Related searches:
Translation unit and quality of translation
Revista Española de Lingüística Aplicada/Spanish Journal of Applied Linguistics, 2020AbstractThis research aims to study segmentation (i.e., translation unit (TU)) in students’ translations of cultural references and assess the translation quality, using Translog software and a translation task. This product and process-oriented research examines the same independent variable, that is, segmentation, from two angles, namely, student ...
openaire +1 more source
We argue for a new mode of interpretation for attributed attitudes, what we call de translato interpretation. De translato interpretation assigns a meaning to an expression based on the interpretation given to that expression by the attitude subject rather than that standardly given by the attributor (usually the speaker).
Christopher Tancredi, Yael Sharvit
openaire +1 more source

