Results 1 to 10 of about 1,325,071 (298)
Frame-based approach in translating cultural elements: A case study of the Persian dubbing of Charming [PDF]
زبان پژوهی, 2023 INTRODUCTIONConceptual frames are packages of knowledge that represent the worldview of people, including beliefs, values, emotions, prototypes of people and objects, order of events in particular situations, social scenarios, permissible thought ...
Ahmad Iranmanesh
doaj +1 more source
Picornavirus translation strategies
FEBS Open Bio, 2022 The genome of viruses classified as picornaviruses consists of a single monocistronic positive strand RNA. The coding capacity of these RNA viruses is rather limited, and thus, they rely on the cellular machinery for their viral replication cycle. Upon the entry of the virus into susceptible cells, the viral RNA initially competes with cellular mRNAs ...
Rosario Francisco‐Velilla +3 more
openaire +3 more sources
TYPOLOGY OF TRANSLATION ERRORS IN PROFESSIONAL INTERPRETING [PDF]
Вісник університету ім. А. Нобеля. Серія Філологічні науки, 2021 The article considers the problem of typology of errors in professional interpretating based on the analysis of approaches and their classifications. Minding the main parameters of target text assessment (the degree of preserving the main content of ...
Nataliia V. Zinukova
doaj +1 more source
Getsempena English Education Journal, 2021 There are many ways that could be done to introduce culture of a country to the international world, one of them is through translation works. This research is conducted by using qualitative approach and content analysis method.
Melliana, Nurul Fitriani, Yoga Pratama
doaj +1 more source
Strategy of Audiovisual Translation on Enola Holmes Netflix Movie Subtitle
Lingual, 2022 The article discusses translation strategies of audiovisual translation engaged with the movie on Netflix. The research concentrates on translation strategies involved in the AVT subtitle case of an adventure mystery genre in the Enola Holmes Netflix ...
Violita, Hayatul Cholsy
doaj +1 more source
Translation of Culture-Specific Fixed Expressions and Swear Words in Some Arabic-into-English Subtitled Films [PDF]
Maǧallaẗ Kulliyyaẗ Al-ādāb Ǧāmiʿaẗ Būrsaʿīd, 2022 This paper presents the concept of audiovisual translation (AVT) as it has only recently become an object of interest within the discipline of translation studies.
Hamdi Ebeid Khalil
doaj +1 more source
BMJ Open, 2020 Introduction Childhood obstructive sleep apnoea (OSA) is a highly prevalent disorder that may directly contribute to the development of obesity, hypertension and renal injury.
Meghan Sebastianski +5 more
doaj +1 more source
Critical Care, 2020 Background Predicting successful liberation from mechanical ventilation (MV) in critically ill patients is challenging. Brain natriuretic peptide (BNP) has been proposed to help guide decision-making for readiness to liberate from MV following a ...
Jean Deschamps +7 more
doaj +1 more source
The translatability of metaphor in LSP: application of a decision-making model [PDF]
, 2001 The pragmatic approach to translation implies the consideration of translation as a useful test case for understanding the role of language in social life.
Fuertes Olivera, Pedro Antonio +1 more
core +7 more sources
Novel viral translation strategies [PDF]
WIREs RNA, 2014 Viral genomes are compact and encode a limited number of proteins. Because they do not encode components of the translational machinery, viruses exhibit an absolute dependence on the host ribosome and factors for viral messenger RNA (mRNA) translation.
Hilda H T, Au, Eric, Jan
openaire +2 more sources