Results 31 to 40 of about 16,287,660 (308)
Translator training in the coordinates of the global educational space implies an integrative approach to unification and at the same time extension of theoretical, methodological and didactic approaches.
V. A. Mityagina +2 more
doaj +1 more source
Study on English Translation of Chinese Quantifiers from the Perspective of Cognitive Iconicity: A Pilot Study [PDF]
Chinese quantifiers are heavily loaded with Chinese culture, making it challenging to translate them into idiomatic English. The majority of earlier studies only examined linguistically the English translations of Chinese quantifiers.
Liu Ying, Lu Weizhong
doaj +1 more source
Translation of slang in "Diaries of a Wimpy Kid" and "The Brilliant World of Tom Gates" Novels. [PDF]
Slang language is an informal language which has been used among different social groups and entered literature, too. Considering the linguistic and cultural limits in the process of slang translation, this study was done to examine the translation of ...
Fateme Zand, Fatemeh Zahra Nazari Robati
doaj +1 more source
A STUDY OF THE TRANSLATION OF GOOGLE TRANSLATE
ABSTRACT This study is intended to analyze errors made by Google Translate in translating Eliza Riley’s Return to Paradise short story. The method is qualitative descriptive. The data are collected by comparing the translation of Google Translate with that of a professional translator. The errors are analyzed based on Mossop’s revision parameters. The
Darmawan Eko Yuwono, Ika Kartika Amilia
openaire +2 more sources
The Transnational/Translational in Italian Studies [PDF]
Playing on Apter’s ‘translational transnationalism’ and on the tension between the national and global, this article asks what it means to think translationally and transnationally in the context of Italian studies. The three authors explore both the ‘transnational’ and ‘translational’ by focusing on issues of methodology and shifts in objects of ...
Burdett, Charles +2 more
openaire +4 more sources
This study explores the representation of women in Arabic and English literature by female writers and examines whether this representation carries into translated works. First, it analyzes the linguistic choices female writers make to portray women
Manal Abdulkareem Mohammed +1 more
doaj +1 more source
The visible subtitler: Blockchain technology towards right management and minting
Background: Subtitles are produced through different workflows and technologies: from fully automatic to human in open source web editors or in-house platforms, and increasingly through hybrid human-machine ...
Pilar Orero +2 more
doaj +1 more source
Referral Patterns and Diagnostic Timeliness in Pediatric Cancer: A Hospital‐Based Study in Indonesia
ABSTRACT Background Timely diagnosis and treatment are critical for improving survival among children with cancer. In low‐ and middle‐income countries (LMICs), delays are common and may be influenced by fragmented referral pathways and diagnostic limitations.
Nur Melani Sari +5 more
wiley +1 more source
Translation activities on oral translation and written translation [PDF]
Translation activities and studies from one language to another must be carried out to understand the thoughts, ideas, culture, and knowledge of other nations who have different styles.
Woang, James P., James P. Woang
core +1 more source
ABSTRACT Background Latino children are projected to make up nearly one‐third of United States (US) children by 2060, and many of their caregivers speak Spanish. Prior survey research has documented communication difficulties for Spanish‐speaking caregivers of children with cancer, but contemporary qualitative data are limited.
Jenny Ruiz +6 more
wiley +1 more source

