Results 121 to 130 of about 259,698 (164)
Cadernos de Tradução, 2000 Some of the next articles are maybe not open access.
Related searches:
Related searches:
Turning Translation Training into Life Training
2019The need to communicate between peoples speaking different languages requires more language professionals. Translators’ training is, consequently, central in research and curriculum design.Moreover, it is gradually changing to encompass aspects of life that were not considered beforehand.
exaly +3 more sources
Training the Translational Scientist
Science Translational Medicine, 2010A session about educating translational scientists was held at a 2010 NIH forum on promoting collaborations between academia, government, and industry.
Rebecca D, Jackson +3 more
openaire +2 more sources
Machine (Assisted)Translation for Translator Training
Rassegna italiana di linguistica applicata, 2001Machine translation and computer-aided translation no longer belong only to specialized fields, but inform the work of a great many professional translators and translation users. After a brief overview of the evolution of research in the field of machine translation and the main types of computer tools and programs specifically designed or usable for ...
openaire +3 more sources
FORUM. Revue internationale d’interprétation et de traduction / International Journal of Interpretation and Translation, 2006
L’objectif du present article est de reflechir sur la necessite de la theorie dans l’enseignement de la traduction. D’abord, notre etude examine brievement les principaux debats concernant le role et l’efficacite des cours theoriques. Ensuite, elle propose de nous pencher sur la dichotomie qui oppose la theorie a la pratique pour finalement adopter une
openaire +1 more source
L’objectif du present article est de reflechir sur la necessite de la theorie dans l’enseignement de la traduction. D’abord, notre etude examine brievement les principaux debats concernant le role et l’efficacite des cours theoriques. Ensuite, elle propose de nous pencher sur la dichotomie qui oppose la theorie a la pratique pour finalement adopter une
openaire +1 more source
Aslib Proceedings, 1979
‘If you have a degree in modern languages, you can translate. If you can translate, you can translate into a foreign language just as easily as you can translate from that language into your mother tongue. If you are a translator, you can also act as an interpreter.’ Most technical translators will agree that these are three of the most commonly held ...
openaire +1 more source
‘If you have a degree in modern languages, you can translate. If you can translate, you can translate into a foreign language just as easily as you can translate from that language into your mother tongue. If you are a translator, you can also act as an interpreter.’ Most technical translators will agree that these are three of the most commonly held ...
openaire +1 more source
Aslib Proceedings, 1958
The subject on which I have been asked to speak is ‘The training of translators”. This is not an easy matter, particularly as there can, in the nature of things, be no golden rule for training for a task so complex and varied as that of the translator, especially in technical or scientific matters.
openaire +1 more source
The subject on which I have been asked to speak is ‘The training of translators”. This is not an easy matter, particularly as there can, in the nature of things, be no golden rule for training for a task so complex and varied as that of the translator, especially in technical or scientific matters.
openaire +1 more source
1995
This book begins by investigating, through the use of think-aloud protocols, the mental processes of students when they translate. The creative and successful processes observed can be used directly for teaching purposes, while the unsuccessful ones can serve to find out where remedial training is needed.
openaire +1 more source
This book begins by investigating, through the use of think-aloud protocols, the mental processes of students when they translate. The creative and successful processes observed can be used directly for teaching purposes, while the unsuccessful ones can serve to find out where remedial training is needed.
openaire +1 more source
Translation Theory in a Translator Training Program
2016Debates about translation track well with the historical evolution of comparative literature, especially in the United States, as the early reports of the American Comparative Literature Association (ACLA) make clear. Emily Apter in fact declares questions of translatability to be at the "theoretical fulcrum" of the discipline.
Anne Malena, Lynn Penrod
openaire +1 more source