Results 21 to 30 of about 93,076 (107)

Phraseology in the foreign language classroom. Mission impossible? [PDF]

, 2013
En este artículo ofrecemos una perspectiva diferente del aprendizaje y la enseñanza de la fraseología en clase de lengua extranjera (LE). Partiendo de la premisa sobre el carácter eminentemente holístico del lenguaje, concebimos las unidades ...
Timofeeva Timofeev, Larissa
core   +2 more sources

Aproximación a la fraseología idiosincrásica hispánica [PDF]

, 2019
Como es sabido la fraseología es una materia polifacética, en la mayoría de los casos no paradigmática, es decir, poco regular o totalmente irregular.
Szałek, Jerzy
core   +1 more source

Variation and synonymy in locutions - Variación y sinonimia en las locuciones

Revista de Lingüística y Lenguas Aplicadas, 2012
Researchers have traditionally established a link between synonymy and variation. This connection has been used to analyse phraseological units and their relationships within the language.
Ana Isabel Rodríguez-Piñero Alcalá
doaj   +1 more source

Unidades fraseológicas con verbos de movimiento. Propuestas para un diccionario

Círculo de Lingüística Aplicada a la Comunicación, 2013
La manera como se confeccionan los diccionarios se ha visto afectada en gran medida en los últimos años por cuestiones diversas, como la irrupción de las nuevas tecnologías en las sociedades actuales o la voluntad decidida de algunos lexicógrafos de ...
Jacinto González Cobas, Ana Serradilla Castaño   +1 more
doaj   +1 more source

Fraseología y lingüística cognitiva. Estudio interdisciplinar de la fraseologización de la locución somática de boca en boca

Estudios de Lingüística, 2015
En este artículo se analiza la fraseologización de la locución somática (LS) de boca en boca. Para ello, se abordará el objeto de estudio mediante la imbricación de la fraseología y la cognición, pues la lingüística cognitiva puede arrojar luz
Alicia Merino González
doaj   +1 more source

Carmen Mellado Blanco, ed. (2009): Theorie und Praxis der idiomatischen Wörterbücher [Reseña] [PDF]

, 2010
[Resumen] Reseña de Carmen Mellado Blanco, ed.
Montoro del Arco, Esteban Tomás
core   +2 more sources

Aproximación al estudio de las locuciones adjetivas en la comunidad de habla de la ciudad de Barranquilla

Islas, 2021
Este artículo científico se enmarca dentro de la línea de la sociolingüística, disciplina que permite identificar la manera de hablar de una comunidad, así como su incidencia en los procesos de cambio que se dan al interior de la lengua, reflejada en la ...
Luis Fernando Nieto Ruiz
doaj  

Uso y traducción de unidades fraseológicas en el lenguaje científico (español-francés) en el aula de Traducción

Estudios Franco-Alemanes. Revista internacional de Traducción y Filología, 2019
En cualquier ámbito de especialidad resulta común la recurrencia a unidades fraseológicas que caracterizan el lenguaje de especialidad que se trate y cuyo conocimiento y dominio es relevante para la tarea traductora, puesto que dotarán de mayor ...
Gisella Policastro Ponce
semanticscholar   +1 more source

Unidades fraseológicas en el español limeño: Investigación lingüística e inventario para la enseñanza de la lengua

Lengua y Sociedad, 2018
El presente artículo expone los resultados de una investigación realizada en el año 2017 en la ciudad de Lima sobre las denominadas unidades fraseólógicas (UUFF), un tema dentro del campo de estudio de la fraseología, que en nuestro país es poco ...
Rómulo F. Quintanilla Anglas, Manuel E. Conde Marcos   +1 more
doaj   +1 more source

El papel de la idiomaticidad fraseológica en la formación de traductores

Cadernos de Tradução
La idiomaticidad, en materia fraseológica, es un rasgo que suele ir representado junto al concepto de motivación y se explica según el tipo de unidad fraseológica (UF) o de los constituyentes que la forman.
Pablo Ramírez Rodríguez
semanticscholar   +1 more source