La representación de la variación fonética en lenguas pluricéntricas. una aproximación integral [PDF]
Adaptive speech technologies offer a vehicle for representing pluricentric language variation and the description of both dominant and non-dominant speech varieties.
Ashby, Simone +3 more
core
Aproximación metodológica al estudio de la variación lingüística en las interacciones digitales
En este trabajo indagamos sobre el valor de distintos corpus del español en la red para el estudio de la variación lingüística. Para ello, comparamos los resultados del estudio de cinco fenómenos lingüísticos en dos corpus de comunicación mediada por ...
C. Moreno, Ana Estrada Arráez
semanticscholar +1 more source
Norma y variación lingüística: paralelismos y divergencias entre el español y el catalán [PDF]
Este artículo analiza la presencia de la variación lingüística de carácter dialectal en la norma académica o modelo de lengua estándar del español y del catalán. Esta variación se manifiesta a través de la aceptación de alternativas normativas, también
Ramos Alfajarín, Joan-Rafael
core
Caracterización léxico - semántica del habla de los jóvenes en la cuidad de Pereira: "un estudio de caso" [PDF]
El estudio del lenguaje es uno de los factores más importantes a la hora de desarrollar el pensamiento, ya que es el lenguaje el que toca todas las dimensiones del ser y su principal interés se centra en la comunicación, destacando con ello que la ...
Dávila Pinzón, Natalia del Pilar +1 more
core
Los métodos de ELE españoles, ¿modelos de lengua? Hacia una integración de la variación sincrónica en los libros del alumno [PDF]
El presente texto tiene como objetivo proponer un cambio de orientación en los modelos de lengua de algunos manuales de ELE españoles, puesto que estos no tienen en cuenta suficientemente un aspecto fundamental inherente a todas las lenguas: la variación
Santiago Andrés, Xavier
core +2 more sources
Por las dudas y para que no falte : Hipercorrección en la escritura de las incorporaciones léxicas [PDF]
Aunque la norma prescriptiva se erige como contenedora de la variación, puede a su vez generar variación (v. Alvarez González 2006:113): si la conciencia de la existencia de una norma aventaja a su dominio, la inseguridad lingüística del hablante lo ...
Hipperdinger, Yolanda
core
¿Cómo afecta la cultura a la gramática? : El caso de los clíticos en el español americano [PDF]
La sintaxis de una lengua se halla motivada semántica y pragmáticamente. La dimensión pragmática establece qué formas lingüísticas -y sus significados- son más apropiadas para qué contexto.
Martínez, Angelita
core +3 more sources
A reorganization of locatives prepositions a, en, and por in Spanish in contact with Guarani [PDF]
En esta investigación se explica la emergencia de nuevos significados en las preposiciones locativas a, en y por en variedades de español en contacto con guaraní a partir del concepto de “cambio indirecto inducido por contacto” (Palacios, 2007) y se da
Palacios, Azucena
core +3 more sources
Las leyendas sorianas de Gustavo Adolfo Bécquer traducidas al italiano. Variación lingüística, referencias culturales y técnicas de traducción [PDF]
Carlos Navas-Vallejo
openalex +1 more source
El Español diversidad y variación: aspectos lingüísticos y extralingüísticos de interés [PDF]
Esta publicação contém uma coletânea de textos produzidos pelos participantes do Seminário Ibero-Americano da Diversidade Linguística, que aconteceu em Foz do Iguaçu, Paraná, de 17 a 20 de novembro de 2014.
Andión-Herrero, María Antonieta
core

