Results 1 to 10 of about 67 (57)
Lexical Borrowings from Spanish into Wayuunaiki: Contact, Classification, and Motivations
This study identifies and analyzes lexical borrowings from Spanish into Wayuunaiki (an Arawak language spoken in Colombia and Venezuela). The analysis, based on bibliographic documentation and fieldwork, focuses on the borrowability and semantic domains ...
Johan De La Rosa Yacomelo +4 more
doaj +2 more sources
El presente estudio tiene como objetivo analizar las representaciones de lengua materna, segunda o extranjera del español y el wayuunaiki en el discurso de indígenas wayuu que estudiaron en el área Metropolitana de Bucaramanga, Colombia, entre el 2011 ...
Stefany Carrillo-García
doaj +4 more sources
Pronombres en wayuunaiki y español: una mirada contrastiva
La literatura relacionada con estudios contrastivos entre lenguas nativas de Colombia y el español es muy escasa. En aras de contribuir al cambio de esta realidad, este estudio ofrece un análisis contrastivo de los pronombres de sujeto, objeto directo e
Leonel Viloria Rodríguez +3 more
doaj +4 more sources
Este artículo analiza la situación psicolingüística del mono y del bilingüismo en wayuu- naiki y en español en La Guajira colombiana mediante la aplicación de encuestas para la descripción de los desarrollos gramaticales y lexicales de estas lenguas ...
Francisco Pérez van-Leenden
doaj +1 more source
El perfil de un lingüista apasionado por el estudio del wayuunaiki
Fue alumno y discípulo del gran lingüista vasco Jon Landaburu quien llegó a Colom- bia hace más de 40 años. Landaburu estudió Filosofía y Lingüística en la Sorbona en París bajo la orientación del distinguido lingüista Pottier.
Rudecindo Ramírez González
doaj +1 more source
Wayuunaiki e identidad cultural: desde la percepción de Francisco Justo Pérez van-Leenden
Ingresé a la Universidad de La Guajira en 2012, fue precisamente en este recinto, junto con mis compañeros que conocimos a Francisco Justo Pérez, el profe, con ese hipocorístico lo llamábamos.
Andreina Gnecco Pushaina
doaj +1 more source
New records and a new cave-dwelling species of Agoristenidae (Arachnida, Opiliones) from Colombia [PDF]
Three species of Avima are recorded for the first time from Colombia (La Guajira department): A. venezuelica Soares & Avram, 1981, A. troglobia (Pinto-da-Rocha, 1996), and A. wayuunaiki Sp. nov.
Andrés F. García +2 more
doaj +3 more sources
Construcciones estativas en un relato wayuu
Este artículo detalla las formas y funciones de las construcciones estativas del wayuunaiki según su frecuencia de uso en el «Relato de un hombre cuya mujer murió».
Andrés Sabogal Valencia
doaj +1 more source
El presente artículo plantea la enseñanza del inglés como mecanismo de fomento y consolidación de los valores lingüísticos ancestrales en los estudiantes wayuu de la Institución Etnoeducativa rural Internado Indígena de Nazareth Alta Guajira. A través de
Leonidas Brito Prieto
doaj +1 more source
La presente disertación que pongo en consideración de la sociedad académica, es una ampliación de la primera versión registrada en el documento “La Palabra en la Cultura wayuu” del fondo editorial de Wayuu Araurayu, en la cual funjo como autor, dicha ...
Gabriel Iguarán Montiel
doaj +1 more source

