Results 41 to 49 of about 89 (49)

Nalot! Przygotować się na „udziwienie”! – o komendach i ostrzeżeniach występujących w mowie obozowej używanej na Majdanku

Językoznawstwo
Artykuł traktuje o elementach mowy obozowej Majdanka (lagerszprachy), którymi są komendy i ostrzeżenia. Scharakteryzowanych zostało 21 jednostek językowych, z czego 18 stanowią zapożyczenia, zaś 3 to neologizmy znaczeniowe (neosemantyzmy).
Jakub Sroka
doaj   +1 more source

Recepcja Etymologii Izydora z Sewilli w Kronice polskiej Mistrza Wincentego i w Komentarzu Jana z Dąbrówki

Saeculum Christianum
Wśród ogromnej spuścizny literackiej św. Izydora z Sewilli najsłynniejszym dziełem jest Etymologiarum libri XX, pierwsza encyklopedia naukowa zawierająca informacje ze wszystkich dziedzin wiedzy.
Katarzyna Chmielewska
doaj   +1 more source

Zapożyczenia leksykalne z języka polskiego w gwarach pskowskich i nowogrodzkich

Studia Rossica Posnaniensia, 2018
The author analyses 273 words borrowed from Polish to the Pskov dialect and 48 words to the Novgorod dialect. The analysis comprises the stock of loanwords, periods of borrowing, ways and directions in which the words were borrowed.
Marian Wójtowicz
doaj   +1 more source

Skąd pochodzi pacynka?

Annales Universitatis Paedagogicae Cracoviensis. Studia Linguistica, 2017
The article offers an insight into the etymology of the Polish word pacynka with various meanings. There are several proposals for determining the origin of pacynka with the meaning ‘hand puppet’.
Jadwiga Waniakowa
doaj   +1 more source

„Najpiękniej i najstaranniej tłumaczona książka”. Problematyka przekładu nazw własnych na przykładzie polskiego tłumaczenia Obrazów Włoch Pawła Muratowa

Acta Universitatis Lodziensis: Folia Litteraria Rossica
Niniejszy artykuł dotyczy zbadanej w niewielkim stopniu tematyki przekładu eseju związane­go z historią sztuki. Materiałem analizy posłużyło polskie tłumaczenie Obrazów Włoch Pawła Mura­towa dokonane przez Pawła Hertza. Na początku przedstawiono kontekst
Halszka Fryźlewicz
doaj   +1 more source

Zapożyczenia z "Epitome" dzieła Teodora Lektora w "Kronice" Jerzego Mnicha dla okresu panowania cesarzy Teodozjusza II i Marcjana

Vox Patrum
Niniejszy artykuł podejmuje kwestię wykorzystania przez Jerzego Mnicha w opisie panowania cesarzy Teodozjusza II i Marcjana na kartach jego Kroniki informacji pochodzących z Epitome napisanych na początku VI w. dzieł Teodora Lektora (Historia tripartita,
Rafał Kosiński
doaj   +1 more source

Wyrazy japońskie w polszczyźnie XIX i XX wieku w świetle źródeł leksykograficznych

Poradnik Językowy
Celem artykułu jest zweryfikowanie dotychczas niezbadanego zbioru zapożyczeń z języka japońskiego w polszczyźnie od XIX do końca XX wieku na podstawie haseł wyekscerpowanych ze słowników wyrazów obcych.
Maciej Mazurkiewicz
doaj  

O kilku formalnie podobnych wyrazach w mowie Polaków zamieszkałych w obwodzie lwowskim

Poradnik Językowy
Celem artykułu jest przedstawienie i omówienie kilku wyrazów podobnych znaczeniowo o różnym zasięgu w gwarach polskich, zaś powszechnie znanych w mowie respondentów polszczyzny poludniowokresowej.
Anna Kostecka-Sadowa
doaj  

ZAPOŻYCZENIA TO DROGA, NA KTÓREJ ROZWIJA SIĘ PRAWO

Zeszyty Prawnicze, 2016
Alan Watson, Maciej Jońca
doaj   +1 more source