Results 31 to 40 of about 10,999 (163)
RUS (São Paulo), 2019 Темой статьи является перевод поэмы Владимирa Маяковскoго «Ленин», выполненный профессором, переводчиком, поэтом, литературоведом и специалистом по русской литературе ХХ века Анджело Марией Рипеллино по поручению Туринского издательства Эйнауди в 1967 ...
Alessandro Niero
doaj +1 more source
ПЕРЕВОД АНГЛИЙСКИХ СИНОНИМИЧНЫХ ТЕРМИНОВ ДОГОВОРНОГО ПРАВА
, 2018 ПЕРЕВОД АНГЛИЙСКИХ СИНОНИМИЧНЫХ ТЕРМИНОВ ДОГОВОРНОГО ...
Гросс, М. A.
core +1 more source
Известия Южного федерального университета: Филологические науки, 2015 Данная статья посвящена международной научной конференции «Перевод как средство взаимодействия культур», которая состоялась в октябре 2014 года в Кракове.
Светлана Владимировна Коростова
doaj +2 more sources
Практический перевод. Английский язык
, 2020 Практический перевод. Английский язык [Электронный ресурс] : программы курсов : для специальности 031202 - Перевод и переводоведение / Федер. агентство по образованию, Гос. образоват. учреждение высш. проф. образования "Рос. гос.
core
Перевод метафорических авиационных терминов [PDF]
, 2018 В статье анализируется перевод метафорических авиационных терминов в профессиональном контексте.
Рыжова, Ольга Владимировна
core +1 more source
Mikhail Bakhtin, author and hero. Translated from Italian by V.N. Belov
RUDN Journal of Philosophy, 2017 Перевод сделан по: Salizzoni R. Michail Bachtin, autore ed eroe. Torino: Trauben, 2003. P. 7-19.
R Salizzoni
doaj +1 more source
Строительство Жительствование Мышление
Журнал Фронтирных Исследований, 2020 Перевод выполнен по изданию Heidegger M. (1997). Vorträge und Aufsätze. Neske Verlag Stuttgart, 120–180.
Martin Heidegger, Daria A. Kolesnikova
doaj +1 more source
Машинный перевод - основные проблемы [PDF]
, 2002 Zdigitalizowano i udostępniono w ramach projektu pn. Rozbudowa otwartych zasobów naukowych Repozytorium Uniwersytetu w Białymstoku – kontynuacja, dofinansowanego z programu „Społeczna odpowiedzialność nauki” Ministra Edukacji i Nauki na podstawie umowy ...
Szymula, Robert
core
ГЕНДЕРНЫЕ РАЗЛИЧИЯ ПЕРЕВОДЧЕСКИХ РЕШЕНИЙ В РАССКАЗЕ А.П. ЧЕХОВА «ДАМА С СОБАЧКОЙ»
Известия Южного федерального университета: Филологические науки, 2018 Статья посвящена вопросам влияния языковой личности автора вторичного текста на перевод художественного произведения в гендерном аспекте. Проанализированы языковые личности английских переводчиков художественного произведения А.П.
Аюна Саналовна Кугультинова
doaj
Россия конца XIX в. в путевых заметках Олимпии Одуар
Журнал Фронтирных Исследований, 2019 В статье представлен перевод главы из путевых заметок французской путешественницы Олимпии Одуар (Olympe Audouard (1832-1890)) «Путешествие в стану бояр. Очерки о России наших дней (Voyage au pays des boyards. Étude sur la Russie actuelle)», которая была
Лариса Евгеньевна Ильина
doaj +1 more source