مُقاومة أم هَدم؟ "التلّة التي نصعد" والبُعد الأيديولوجي في الترجمة
تجسير, 2023 كثُرَ الحديث في الآونة الأخيرة عن التطورات التي طرأتْ على حقل دراسات الترجمة، وقد انشغل الباحثون بدراسة علاقة الترجمة بالأبعاد السياسية والاجتماعية والاقتصادية والمعرفية. ولم يحظَ البُعد الإيديولوجي باهتمامٍ كافٍ في الدرس الأكاديمي والبحثي إلا في الآونة
Khalida H. Tisgam
doaj
PENGGUNAAN HURUF BA DALAM AL-QUR`AN SERTA IMPLIKASINYA TERHADAP PEMBELAJARAN TARJAMAH [PDF]
, 2015 Penggunaan Huruf Ba Dalam Al-Qur`an serta Implikasinya Terhadap Pembelajaran Tarjamah (Analisis fungsi dan makna huruf ba dalam surat Al-Baqarah). Penelitian ini berangkat dari fenomena yang terjadi di masyarakat bahwa huruf ba mempunyai makna “Dengan ...
Making, Mustajab M.
core
شعبة تعليم اللغة العربية كلية العلوم التربية والتعليم الجامعة الإسلامية الحكومية سومطرة الشمالية =Kebijakan Arabisasi Pada masa pemerintahan Mu’awiyah bin Abi Sofyan [PDF]
, 2018 Dinasti Umayyah sebagai dinasti pertama sebagai ekspansi yang hanyut dengan masalah masalah yang menyangkut tentang penaklukan, konsolidasi dan sebagai suatu kekaisaran multinasional dan multikultural yang sadar akan kebutuhan- kebutuhannya, dengan sadar
Maisah, Maisah
core
Andalusi Masters in Bejaia. Their role in activating historical knowledge during the 13th century [PDF]
, 2014 Durante el siglo XIII, la ciudad de Bujía atrajo un considerable número de andalusíes ligados directamente al conocimiento de la historia, que se establecieron en la ciudad de forma provisional o permanente. Los que permanecieron en la ciudad centraron
Sahli, Assia
core +1 more source
Biblia Arabica: An Update on the State of Research [PDF]
, 2018 The aim of this contribution is to review some of the major areas of current research on the Arabic Bible, along with the factors and trends contributing to them.
Miriam L. Hjälm +4 more
core +1 more source
جدلية المعنى أو المبنى بين التنظير الترجمي وتعليمية الترجمة
Revue des Sciences Humaines, 2020 تحاول هذه الدراسة اقتراح مقاربة في تعليمية الترجمة مبنية على الدراسات النظرية الترجمية، وتتلخص فكرة هذا المقال في اتخاذ ثنائية تشغل الأستاذ والطالب على حد سواء مثالا عن هذا الطرح. ويتعلق الأمر بثنائية الترجمة الحرفية مقابل الترجمة المعنوية.
Imene BOUKAOUD
doaj
التنغیم کعامل ربط للنص فی اللغة الإنکلیزیة مع الإشارة إلى ما یقابله فی اللغة العربیة [PDF]
آداب الرافدين, 2007 یشار إلى التنغیم على أنه الاختلاف فی نبرة الصوت من ارتفاع وانخفاض. تهدف هذه الدراسة إلى بیان أن نغمات مختلفة تستخدم فی قراءة الأخبار فی اللغتین العربیة والإنکلیزیة وأن هذه النغمات المختلفة تعمل کأدوات ربط فی النص اللغوی وأن لها وظیفة ربط أو تماسک النص ...
محمد العزاوی +1 more
doaj +1 more source
تطبيق استخدام باور ب وينت لترقية إنجاز الطلاب في درس اللغة العربية (د راسة تجريبية، في الفصل الثامن بمدرسة الهداية المتوسطة الإسلامية سندنج كاسيه بيبير شربون) [PDF]
, 2013 محمد جمال: الدين طريقة التعليم الفعالة هي طريقة تؤدى إلى ارتفاع الإنجاز التلاميذ فى عملية تعلمهم. ولكن نتيجة التلاميذ الناجحة بمدرسة الهداية فى مادة اللغة العربية لاتكون إلا عشرين فى المائة يسباب يستخدم المدرس طريقة التقليدية فى عملية تعلمهم، فكيف ...
محمد جمال الدين,
core
المشكلات الادارية التي تواجه مديري المدارس الثانوية الحكومية في فلسطين [PDF]
, 2018 The aim of the study was to identify the administrative problems faced by the principals of the governmental high schools in Palestine. To achieve the objective of the study, a questionnaire was developed consisting of (27) paragraphs, and its validity ...
حمايل, حسين
core