Andrespråksimitasjon – former og funksjoner
Folk bruker sin imiteringsevne ikke bare når de lærer språk, men også når de etterligner andres måte å bruke språket på. Denne artikkelen dreier som om imitasjon av tale eller skrift som i større eller mindre grad er preget av å være andrespråk for dem ...
Lars Anders Kulbrandstad, Anne Golden
doaj
Norske pragmatiske partikler i andrespråksbruk. En studie med data fra ASK-korpuset
Denne studien tar for seg emnet norske pragmatiske partikler i andrespråksbruk. På basis av data fra ASK-korpuset utviklet ved Universitetet i Bergen analyserer vi hvorvidt brukere av norsk som andrespråk(heretter norsk S2-brukere) skiller seg fra ...
Paulina Horbowicz, Marta Olga Janik
doaj
Inkludering av barn med norsk som andrespråk [PDF]
I dagens samfunn består barnehager av et mangfold av etnisiteter, kultur og religion. Barnehagen skal fungere som et trygt sted hvor barna kan utvikle kunnskaper og ferdigheter, danne vennskap og bli sett, hørt og verdsatt uavhengig av bakgrunn. Sett i
Skjeie, Julie Lie, Vaage, Karen
core
Læring av norsk - "lekende lett" i barnehagen? : en kvalitativ studie av førskolelæreres tanker om og erfaringer med lekens betydning for læring av norsk som andrespråk i barnehagen [PDF]
Sammendrag Tittel på oppgaven: Læring av norsk - ”Lekende lett” i barnehagen? En kvalitativ studie av førskolelæreres tanker om og erfaringer med lekens betydning for læring av norsk som andrespråk i barnehagen.
Håkonsen, Marte
core
Den femte forskningskonferansen om norsk som andrespråk: Sammendrag av konferanseinnlegg og program
Norsk: Den femte forskningskonferansen om norsk som andrespråk ble arrangert ved Høgskolen i Hedmark 18.–19. oktober 2012.
Kulbrandstad, Lars Anders +1 more
core
«Imitation game»? Karnevalesk humor i medierepresentasjoner av andrespråkspreget tale
I denne artikkelen diskuterer vi planlagt imitasjon av norsk og engelsk som andrespråk brukt i humor i populærkulturen. Trekk som assosieres med talere av norsk som andrespråk, inngår også som en del av repertoaret til ungdommer i heterogene, urbane ...
Rafael Lomeu Gomes +2 more
doaj
Harald Berggreen, Kjartan Sørland og Vigdis Alver: God nok i norsk? Språk og skriveutvikling hos elever med norsk som andrespråk [PDF]
Boka God nok i norsk? Språk og skriveutvikling hos elever med norsk som andrespråk tar opp ett av de sentrale spørsmålene i forskning på norsk som andrespråk i et didaktisk perspektiv, nemlig spørsmålet om hvordan en som lærer kan kartlegge språk- og ...
Sollid, Hilde
core
Den første forskningskonferansen om norsk som andrespråk: Sammendrag av konferanseinnlegg og program
Norsk: Den første forskningskonferansen om norsk som andrespråk arrangeres ved Høgskolen i Hedmark 18.-19. november 2004.
Kulbrandstad, Lise Iversen +2 more
core
Fra arbeidsskrift til tidsskrift. En analyse av de første tretti årene av NOA. Norsk som andrespråk. [PDF]
Artikkelen er opprinnelig gitt ut i tidsskriftet NOA. Norsk som andrespråk. Tidsskriftet er tilgjengelig via forlagets hjemmeside: http://ojs.novus.no/index.php/NOA/issue/archiveDet første nummeret av NOA.
Kulbrandstad, Lise Iversen
core
Å uttrykke bevegelse på et andrespråk [PDF]
Kan typologiske trekk ved morsmålet vårt ha betydning for hva vi legger merke til rundt oss og hva vi anser som viktig å snakke om? Og drar vi i så fall med oss disse forestillingene over til et andrespråk – selv på mer avanserte språklige nivåer?
Holum, Line-Marie
core

