Results 21 to 30 of about 204 (120)

Anglicisms in Higher Education and their impact on Spanish Terms

Terminàlia, 2022
L’ús de textos escrits en anglès per a la comunicació oral i escrita en castellà a les universitats no és estrany actualment. L’impacte que això té a nivell del lèxic encara no ha estat avaluat en el context comunicatiu especialitzat de l’educació ...
Jorge Mario Porras-Garzón
doaj  

Traitement lexicographique des anglicismes phraséologiques

Linx, 2023
La réception de phraséologismes empruntés pose plusieurs problèmes lexicographiques. Dans cet article, la présentation de phraséologismes tels que plafond de verre, emprunté à l’anglais glass ceiling, est examinée dans le cas des ressources contributives Wiktionnaire et Wikipédia par rapport aux dictionnaires classiques.
openaire   +1 more source

Studerende praktiserer 'danglish' i stor stil

, 2021
Forskning viser, at mange universitetsstuderende ikke evner at oversætte korrekt, men bare oversætter 1:1 til et dansk fuld af ...
Klitgård, Ida
core  

Le brunch et son réseau d’anglicismes : étude sur un corpus spécifique

Revista de Lenguas para Fines Específicos, 2018
Un corpus spécifique est un corpus créé ad hoc en fonction de l’objet de recherche. Ce corpus a été créé à partir de textes d’un sous-genre de la presse française des cinq dernières années en ayant comme mot cible l’anglicisme brunch.
Ramón Martí Solano
doaj  

L’usage de l’anglicisme dans le technolecte en informatique

Akofena
Résumé : La pratique de l’anglais s’étend dans les entreprises, tant à l’échelle interne qu’externe. Pour identifier les mécanismes de cette anglicisation, une étude empirique est menée au sein d’une entreprise française internationale spécialisée dans ...
Abdelaaziz KRIM & Lamya CHOUKI
doaj   +1 more source

Chapitre IV. Des zones de production

, 2018
PRÉSENTATION DES ZONES DE PRODUCTION DU BAS MAINE Comment définir une zone de production Problème de vocabulaire Il est nécessaire d’ouvrir ici une parenthèse sur le vocabulaire employé pour désigner ces secteurs.
Sarreste, Florian
core   +1 more source

LE VERDISSEMENT DE LA PRESSE. LA NÉOLOGIE TERMINOLOGIQUE ENTRE MÉTAPHORE ET MANIPULATION

Studia Universitatis Babeş-Bolyai. Philologia
The Greening of the Press. Terminological Neology between Metaphor and Manipulation. Through the analysis of Cop26 eco-political discourses, collected from the newspapers Le Monde, Libération, Le Devoir and La Presse, the aim of the contribution is to ...
Chiara GAGLIANO
doaj   +1 more source

ANGLICISMS IN THE ROMANIAN BUSINESS TERMINOLOGY

Studia Universitatis Moldaviae: Stiinte Umanistice, 2010
Articolul dat are drept scop iniţierea în limbajul împrumuturilor din limba engleză în terminologia de afaceri a limbii române. Societatea evoluează zi de zi şi ca rezultat limba o urmează.
USM ADMIN
doaj  

GAFAM et usages stratégiques du droit (lawfare) : un jeu à armes légales

, 2021
International audienceL’acronyme GAFAM (pour Google, Apple, Facebook, Amazon et Microsoft) et le néologisme et anglicisme « lawfare » (contraction de law , le droit, et warfare , l’art de faire la guerre) peuvent relever d’un certain barbarisme. Ils sont
Perez, Louis
core   +1 more source

Yourcenar, le temps d’un beau château

, 2016
Ainsi disait nerval , que Yourcenar tenait en grande estime. or quel enfant n’a jamais chanté ce vieil air connu de tous : « Ah ! mon beau château,/Ma tant’tire lire lire […] » à l’origine du titre donné à cet essai sur Chenonceau (x) , paru dans Sous ...
Maindron, André
core   +1 more source